网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,548,869贴子：11,412,076

看视频，如果听不懂，尤其是克林顿说的那句，那你英语还差得远

只看楼主收藏回复



1楼2011-12-08 11:07回复
    谁能把克林顿说的那句写出来，并且准确地翻译出来？
    2楼2011-12-08 11:08
    回复
      LZ可以呢？
      3楼2011-12-08 11:28
      回复

        我当然可以。就看你能不能写出来，并且准确的翻译出来。
        4楼2011-12-08 11:29
        回复
          “我当然可以。就看你能不能写出来，并且准确地翻译出来。”
          原句奉还，并且改了个错字。
          PS：口说无凭
          5楼2011-12-08 11:32
          回复

            Be sure you get the right attribution there.
            我先把英文写出来，你来翻译。请吧。
            6楼2011-12-08 11:35
            回复

              By the way, you don't have to find fault with my Chinese. Who cares about Chinese?
              7楼2011-12-08 11:38
              回复

                U R too slow, you must be looking it up in a dictionary, LOL.
                8楼2011-12-08 11:39
                回复

                  Where's your translation, my dear?
                  9楼2011-12-08 11:42
                  回复
                    “你得确定你知道他说的是谁”
                    10楼2011-12-08 11:43
                    回复
                      目测，lz中二
                      11楼2011-12-08 11:43
                      回复

                        that's not accurate, I'm afraid.
                        12楼2011-12-08 11:45
                        回复
                          笑点在于，翻译中的you指的是记者而不是克林顿……
                          13楼2011-12-08 11:47
                          回复
                            刚矮穷丑去吃盒饭去了，给LZ高富帅跪了！
                            14楼2011-12-08 11:47
                            回复
                              15楼2011-12-08 11:47
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示