幽

                             梦
                    影


吉林文史出版社                                                  清   张潮著
                                                                孙硕夫   译评
                               国文珍品文库


                                             序
  <<幽梦影>>是一部"才子之书,亦大思想家之书也''(章衣萍语);<<幽梦影>>是那样的旧,有是那样的新''(周做人语).这样概括<<幽梦影>>虽有失偏颇,但不乏一语中的.
   <<幽梦影>>是一部绝妙的奇书,是一部清新可爱的随笔.
   以风流为道学,寓教化于诙谐,幽人梦境,为色为空,不能不说是<<幽梦影>>最独家的特色.它尽篇格言妙论,言人之不能言,道人之所未经道,一行一句,片玉碎金,非名言即韵语,读起来让人手不释卷,个中滋味的心得皆从胸次体验而出.
   <<幽梦影>>一书的绝妙和可爱之处表现在:
   涉猎范围广博.它论花与美人,论闲与友,论书与读书,论一般生活,日月星辰,山川景物,飞禽走兽,花鸟鱼虫,伦理道德,做人处世,大千世界一切有生命,无生命的事物,无不做为一种思想上的传达和转述.
   行文酣畅明快.言之有物,不拘一格,表现为一种机智,一种畅快,一种娴熟,一种自然,一种的来全不费工夫.
   人生见解独到.用清新可爱的笔法,精微地表达丰富内涵的哲理,仁者见仁,智者见智,给人以回味,思考和感悟.
   评语妙趣横生.所附评语,有的仅只言片语,有的诙谐幽默,有的一家之见,有的意味深长,有的云遮雾罩,有的迂腐可笑,但其中不乏窥视出当时世人的精神风貌和心态.
   <<幽梦影>>是那样的旧,有是那样的新!
   <<幽梦影>>一书作者涨潮(1650~?)安徽歙县人,字山来,号心斋.生活在清代康熙年间,曾任翰林院孔目,擅长填词,尤喜欢刊刻丛书.曾经刊刻过<<昭代丛书>><<檀几丛书>><<花影词>><<幽梦影>>等.
   同时代的一些文人墨客评价涨潮说:"心斋著书满家,皆含经咀史,自出机杼,卓然可传,是编是其一()片羽,然三才之理,万物之情,古今人事之变,皆在是矣.''
   有于作者所处的时代的局限,书中所透露那中陈腐的,不合时宜的道德观念和言行,在阅读过程中必须加以摒弃.
   这次<<幽梦影>>评点的底本,是襟霞阁主人印行,章衣萍校订,民国二十四年(1935年)出版,由中央书店发行的"国学珍本文库''本.



                                   烈烈烈烈烈烈烈烈烈烈烈      烈
                                           烈                烈 
                                                 烈烈烈烈烈    烈   烈  
                                                烈      烈     烈   烈  
                                               烈烈    烈     烈   烈 
                                              烈   烈烈       烈   烈            
                                             烈     烈       烈   烈 
                                          烈       烈            烈        
                                                               烈烈                   
                                     烈       烈         烈        烈
                                       烈       烈         烈        烈  
                                                            
                                           
                                          
                                             


                                            烈
                                           烈     烈     烈
                                       烈 烈    烈