回复：醒下某金粉真爱贴 “SHERYL”的发音没有“露”的音【超时空要塞吧】

超时空要塞吧关注：74,665贴子：1,704,455

看来我不是“真·FANS”，但我还知道这个是日本动画，遵循日式英语发音有什么错么？

译名还不是自己嘴里的？说出来别人能懂就行了，在这种地方斤斤计较的“真·FANS”真是一定境界了…�

IP属地:辽宁

31楼2008-07-15 08:19

名称只不过是个代号而已，知道她长什么样不就好了，何必那么纠结- -

32楼2008-07-15 11:09

德文里的约翰,就更明显一些,是 Johann

这句话让我想起monster了……

33楼2008-07-15 11:15

LZ现在还在考虑怎样将茴香豆的茴字的四种写法写出�

IP属地:内蒙古

34楼2008-07-15 12:34

现在看看....标题和10楼违和感大增啊.....

35楼2008-07-15 14:11

雪梨@诺姆

应该明白发音是怎末来的了吧�

36楼2008-07-15 19:41

我要3个礼拜不能看MF 了= =~�

37楼2008-07-15 21:25

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴