乖巧等

前言：
不放资源，不放资源，不放资源！！重要的事情说三遍。
支持正版从大家做起，这次的制作是真的非常非常良心，不管是作画，特典，还是剧情都是非常赞，尤其这次的故事与以往的歌殿的画风不太一样，各位声优的演技可以说是爆表程度的赞，所以还请大家一起支持一下正版，谢谢。
这里努力把歌词和绘本的内容翻译出来，大家可以一边听抓一边跟着绘本的内容。绘本相比抓有更丰富的描述，比如背景填充，角色的动作描写之类的。
歌词的话....嘛，可能排版不太好，断句什么的也比我想象中的要难，所以大概翻译的不太好，还请大家见谅嗯。
嘛，希望大家喜欢！再次说一次这次的碟是真的真的真的很好听！！！请一定听听看！！！

曼珠沙华之森
莲/塞：【为何】曾经有个少年如此问道
用着毫无罪恶的纯洁的眼瞳
音/时： 回答是【那是...】 无法回去的时光
痛苦并快乐
变成鲜红的爱与憎恶
时： 人的内心
音： 还有人与
莲/塞：背叛的Love也是生的宿命
塞： 就是莫比乌斯的
莲： 圈扭转着
音/时：对，什么也没改变
莲/塞：旋转
音/时：旋转
ALL： 旋转着
ALL： 宛如滴落般 倾斜着微笑
彼岸花艳红的花朵
塞： 飘着【永久】的香味
莲： 摧残着询问
ALL： 啊...美丽而又魅惑的梦境
ALL： 到能选择的程度 过于深沉的爱
朝着禁忌的选项
时： 所有的棋子
音： 啊...聚集在一起
ALL： 是乐园吗？还黑暗？
森林在注视着
莲/塞：寻找着崭新的世界
依偎着一时的安宁
音/时：说着【永远继续着那个瞬间】
用以希望为名的毒药
引诱着坠入甜美的深渊
时： 不管是生着
音： 还是等待着死亡
莲/塞：都是一个孤独迎接的事情
塞： 即便是这样
莲： 也想在一起
音/时：这样的话，不如终结生命
莲/塞：朝天
音/时：所在的地方
ALL: 一起去吧
ALL： 如果最终要交给 不知哪个人的手里的话
在曼珠沙华阴暗的森林里
塞： 给【永久】的花朵
莲： 浇灌上鲜血吧
ALL： 啊...让人着迷的坠入深渊的吻
ALL： 被风运送着的 鲜花的香味
罪行该带到哪里去？
时： 盛开时是热烈的
音： 当凋落的时候
ALL： 是安乐吗？还是地狱？
能告诉我吗...
莲/塞：以爱
音/时：为由
ALL： 轮回着
ALL： 宛如滴落般 倾斜着哭泣着
彼岸花艳红的花朵
塞： 将【永久】完结
莲： 解放着的屠杀
ALL： 啊...华丽而又魅惑的梦境
ALL： 到能选择的程度 过于深沉的爱
朝着禁忌的选项
时： 所有的棋子
音： 啊...聚集在一起
ALL： 是乐园吗？还是黑暗？
森林在注视着

————————————以上是歌词的翻译—————————
绘本嘛...我看看今天能不能更一点，虽然，嘛，看天命吧x

谢谢太太的翻译！自从下单后我就在思考我这个日语盲等绘本来了是要去看天书吗…太太翻译绘本真的太感谢了

感谢太太的翻译

大大又开新坑

感谢太太😂等收到碟还要好久，过程简直难熬

前言简介
在一个被美丽的森林包围着的富足的村子里，有一位纯真的，被所有人爱着的少年。
他名为Blood。
有一天，在平和的村子里一个令人不安的身影…
冷血并且暴虐残忍的野兽们出现了。
就如恶魔一般可怕的大灰狼，Randolph。
绝对，不能相遇的两人。
人为何要索要被禁止的事情——
守护着村子的英雄，猎人Victor。还有，迷惑着人心的小黑帽。
所有的棋子集齐时，命运的齿轮开始运转。

重要登场人物：
Blood[小红帽]：纯真，不管是谁都爱着他的少年。虽然生活的很艰辛，但是作为兄长的帮手乐观的过着每一天。

Randolph[大灰狼]：冷酷残忍的半人半兽。作为催收组织的一员行动着，以地下工作为生。

Victor[猎人]: 作为技术过硬的猎人，是村里的英雄。傲慢并且自信满满。将Blood当作自己的亲弟弟一样的宠爱着。

小黑帽：出现时连一点声音也没有的披着黑披肩的男人。用甜美的声音将人迷惑。没有人知道他的真实身份的。

其他登场人物：
Grim[Blood的兄长，岭二役]：因为身体病弱而无法工作，经常悲叹自己的无能。
Arvin[Blood的亲戚，真斗役]：拥有着不可思议力量的魔法师。住在森林深处，是被躲避讨厌的存在。
Tote[催收组织，兰丸役]：臭名昭著的催收组织老大。霸道无礼而且脾气暴躁。一旦发怒便性情大变。
Marin[Randolph的朋友，蓝役]：也是Tote的伙伴，从很久以前便认识了Randol。
Barnado[Tote的伙伴，那月役]：非常强壮有力，有着好战的性格，能从坏事中体验到快乐。
村里的青年[翔役]：崇拜着Victor，觉得信任他。
村里的大人[卡缪役]：虽然是个非常有自我想法的一个人，但也有着喜欢八卦的一面

【那个孩子喜欢的花盛开的季节里，再次盛开。彼岸花……就如火红的火花一样散落着花瓣的花】
【那么的纯真美好，不由自主的吸引着他人的心】
【可爱的Blood。他的笑容能将一切净化】
【为何人要违背道德，踏入禁忌的领域呢……】
【因与恶毒的野兽相遇而引发的，残酷的悲剧】
【在黑暗的森林深处，命运的齿轮开始运转……】

我……来了……翼……我给你准备血袋，可以一边翻译一边输血……其余的还有救心丸，纸巾，之类的

——————故事开始——————
响彻着小鸟清脆鸣叫的美丽的森林里有一座小村子。在这座小村子里住着一位非常非常美丽的少年。
完成了哥哥拜托的跑腿任务，少年现在正走在回家的路上。
【在交给村长Grim哥哥写的信之后就收到了好多吃的欸】
【呀，Blood！看上去很开心的样子？小跳着前进着呢】
【是发生了什么很好的事情吗？】
【不是哦，就算没有什么特别的，每天都很幸福。只是像这样与大家见面就非常开心幸福了。】
Blood边哼着歌边如此说道
【哎只是看着你我的心情也边好了呢。内心善良，不管对方是谁都温柔对待】
【而且，还是在那样的家族为基础之上呢。明明母亲那么早便过世了，但却不带一丝阴霾，乐观率直的成长着…。】
【啊啊，完全同意，简直就像是花一般的孩子呐，Blood】
不远处，猎人Victor出现了。
【Blood！我的Blood，来我这里……。让我瞧瞧你那可爱的脸庞。】
Victor就像是宠爱有血缘关系的亲弟弟一样，宠爱着Blood。
【最近怎么样？今天也是闪耀着最棒的笑容啊】
【下午好，Victor。今天的工作已经结束了？】
【啊啊，森林的巡逻结束了，刚刚才回来的。最近流传着可疑人物的流言，所以特别注意了下呢。保护村子的和平也是我的任务！】
自满的拍了拍胸脯，大力的挥舞着手臂。
【当然，本职的狩猎的话，其实也收获颇丰。新鲜的野味…比如兔子，野鸡，鹿，什么都有】

【这还真实大丰收呢。只是听着肚子就觉得开始饿了。】
【只要是有我在，这都不是什么。啊对了，Blood！有好东西哦】
Victor像是想到了什么似的在包里翻找了起来。
【现在慢慢开始变冷了呢。给你前几天抓到的银狐的皮毛。肯定很适合你】
是个质量很好，毛色非常漂亮的良品。
【什么！这么厉害的东西——！好羡慕。只对Blood一人的特别对待啊！】
村里的少年眼睛闪烁着光
【不用了，我不需要。他看上去很想要的样子，给他吧。】
Blood轻轻的摇了摇头笑着。
【还是很以前一样，Blood跟我一点也不坦诚啊。叫我Victor哥哥也是可以的哦】
【我倒是觉得我会是比你真正的哥哥，Grim要好出好几倍的好哥哥啊……】
Victor亲热的搂住Blood的肩。
【如果有什么拜托我的事，我什么都可以做。怎么样，要不要来我家？回去的路是一样的。送你回去的途中，去玩一玩吧！会招待你好吃的】
【……绕路是不行的，Grim哥哥是这样的说的所以…】
像是拒绝邀请一样，推开了Victor的手臂
【哼嗯，那个灰暗的Grim都说些什么啊。连保护重要的弟弟的力量都没有的男人，来作为兄长啊…。他能做的事，也就差不多剩乞讨了吧？】
Victor像是厌恶一般的摊开双手，发出了一声嘲笑。
【……哥哥他，爱着我。这就非常足够了。……我先回去了】
Blood耷拉下肩膀，向森林迈开了步伐。

【回去路上要注意安全啊。最近这片森林里，有出现了危险的家伙的流言来着。】
【臭名昭著的催收组织。和狐狸Tote一起狼狈为奸的一伙。森林是无法地带，所以发生了都不奇怪】
村民们跟Blood说着这些话
【最危险的就是大灰狼哦！不管是什么凶残冷酷的事都做的出来的半人半兽的狼。可爱的你如果一个人出现在他面前的话……咔吧！大概一口就会把你吃掉了吧。】
Victor像是恐吓一般的模仿着大灰狼。
【……大灰狼！】
【那家伙啊，是既没血也没有眼泪，简直就像是野兽一样的存在，拐走女人儿童，每晚每晚都享受着肉与血的盛宴。】
【如果与这样的家伙遇到了话，怕不是没有任何还手之力！】
【哈哈！如果真有这样的家伙，那Victor我就一枪邦——的打了他！】
Victor用力的端起手里的枪。
【如果有Victor在的话，这个村子就是和平的呢！】
【他们肯定，有着什么理由的！连是不是真的都不知道的事情，我觉得说坏话是不好的事情】
【倒不如说包庇不认识的家伙什么的，可不聪明哦，Blood】
Victor带着似责备的表情看着Blood
【好了，让我把你送回家吧。马上太阳就要落山了呐…】
【没关系。森林就像是我的后院一样啦！再见啦，Victor！大家！】
这么说着，Blood带着明亮的笑容，轻快朝森林快步走去了。
【喂，Blood！真是的…真的是个让人没办法的孩子啊】

在森林中的Blood的家里，催收组织的Tote来造访了Blood的哥哥，Grimm。
【这…真的是给人喝的东西吗？用泥水泡的都比这个好喝好吗】
Tote将杯子暴乱的拍在桌上，脸上的表情拧在了一起。
【该还的钱，都准备好了吗？】
用手帕擦着嘴角，，用锐利的眼神瞪着Grimm。
【这，这个…就如您所见的一样……。父亲出门后一直未能回来，能够抵押的东西，一样也没有，稍微再等一下……。就再一下就好。父亲会回来的……】
Tote把椅子踢倒，被这巨大的声音吓着，Grimm开始发抖起来。
【就再等一下…。就一下…什么的，你以为你已经重复了多少次这个玩笑了？】
站起身来，Tote朝Grimm逼近着。
【就算是被称为「心宽如菩萨的Tote」我，也不可能再给你时间了哟？】
用手捏握起Grimm的脸。
【头脑也不灵光，身体也不是能用的东西。真的什么也不是的人啊？】
Tote暴乱的揪住Grimm的胸前的衣服。
拽紧着拉了起来。
Grimm痛苦的吸气着，呼吸变得慌乱。
【而且，唯一能靠得住的父亲还不回来。难不成…，真的不是把你们抛弃了吗？】
紧握着的手突然大力的松开，Grimm因为这个动作虚弱的摇晃了几下。
【这，这种事情！绝对没有的……。就一会儿，真的就再等一会儿，能稍微再等一下吗？】
在地上磕着头，Grimm死命的拜托着。
【如果真的那样做了…我就不会是在做催收了好么。这个，笨蛋…！】
Tote用里的踢了下桌腿后，桌上的花瓶应声倒下，发出巨大的响声滚落着。
Grimm不由的吸了口气，变得只剩下了胆怯。
Tote饶有兴趣的看着这个样子的Grimm，手指轻敲着，脸上浮现出了令人恐惧的微笑。
【我这个人啊，怎么那~么的天才啊~。不是有吗…还能卖的东西！】
【……只，只有那个！！！只有那个拜托了请一定放过】
Grimm紧紧扒住着Tote。
【要，要是我能做到的事的话，不管什么…什么都愿意做。拜托了，拜托了……！】
【你能做到的事啊……没有好吗 !被疾病缠身的你的身体，根本毫无卖的价值知道吗】
【可爱的可爱的Blood……。那如燃烧的火焰般秀丽的红发。就像是聚集了这世上所有的幸福一样，被祝福了的健康的身体。那家伙是个绝品啊。肯定能卖出比以往任何东西都要高的价格啊。你能抵债的东西也就只剩弟弟了呐？】
【只有Blood……。真的求您了…。这是我唯一的兄弟……。】
眼里含着眼泪，Grimm哀求着Tote手下留情
【…可不是「唯一的兄弟」不是吗，是「成为了最后一个的兄弟」对吧？】
用鼻子轻蔑的笑了声，以嫌弃的口吻向人耳朵里说道
【已经是第几人了来着…将自己的弟弟卖给人贩子什么的？嘛，至今为止都是你父亲在干的事就是了…】
Tote强硬的拽住人的肩膀，如此放言道。
【Grimm…你这家伙没有选择的权力】
就在这时外面传来了脚步声，门被用力的打开了。
【我回来啦哥哥！……啊，有客人？】
Blood非常感兴趣的样子看着Tote.
【……我去开始准备安排，你懂我的意思吧？】
Tote如此说完后便与Blood相反的，离开了这个房子。