我高一的时候就开始自学呢，还没学会，什么时候能像你那样啊

zutto omae wo tsuketeiru ningen gairu
ずっとお前をつけている人间がいる。
有人一直在跟着你
mezawari nandayo,kokon no toko otoko,aitsu ni wa ore wa mietei nai ga,
目障りなんだよ、ここんのとこ、あいつには俺は见えていないが、
这几天真是碍眼呢，那家伙虽然看不到我，
sorewa jama dana.narubeku hayaku keshiteyaru yo,ryu-ku
それは邪魔だな。なるべく早く消してやるよ、リューク。
真是很碍眼呢。我会尽早解决他的，硫克
e-ru ga keisatsu wo utaga itadashita deiukoto ka
Ｌが警察を疑い正したということか？
表明L在怀疑警察吗
boku wa tada no jukensei nishika miete inai hazu
仆はただの受験生にしか见えていないはず。
我怎么看也只是个应考生
shinigami to desuno-to wo motta ningen to dewa futatsu no ooki na chigai ga aru
死神とデスノートをもった人间とでは二つの大きな违いがある。
死神和拥有死亡笔记的人有两个很大的不同
shinigami wa ningen no jumyou wo moratteiru kara da
死神は人间の寿命をもらっているからだ。
因为死神可以从人类那里获取寿命
dakara yohodo namake tenai kagiri atama wo kenjuu de buchi nukareyouto shinzou wo naifu de sasareyouto shinigami wa shina nai
だからよほど怠けてない限り头を拳铳で打ち抜かれようと心臓をナイフで刺されようと死神は死なない。
所以只要不是懒的要命，不管被抢打爆头还是被刀刺穿心脏，死神都不会死
kore ga shinigami to desuno-to wo motta ningen to no chigai da
これが死神とデスノートを持った人间との违いだ。
这是死神和死亡笔记拥有者的一个区别
ningen ni totte wa shinigamo no shinsetsu da ne
人间にとっては死神の新设だね。
对人类来说是死神的新说法呢
futatsu me no chigai wa tabun raito ni totte motto omoshiroi
二つ目の违いはたぶんライトにとってもっと面白い。
第二个区别大概月会觉得更有趣吧
shinigami wa ningen no kao wo miru dakede sono ningen no namae ga wakaru
死神は人间の颜を见るだけでその人间の名前が分かる。
死神只要看到人的脸就能知道那个人的名字
mochiron,sonna koto wa kuchi ga sakete moienai
もちろん、そんなことは口が裂けてもいえない。
当然，这种事就算嘴裂开我也是不会说的


- -|||都不记得了。。还好电脑重装的时候看到收藏夹里的这个贴

哇！！！楼主不容易啊！！！！
赶紧顶一个！！！！

楼主年底考几级?
没全部看完但看到这句很怪
"iiya,ore wa ii
いいや、俺はいい。
不，我不用了"
不是应该用e么?
いいえ、俺はいい。吗?

楼主在哪里考三级的?

=_,=

这个一定要顶

很强大

好东西顶顶顶

太厉害了，加油！
你现在3级考试搞定了吧！

辛苦了

哦

噢 我喜欢

你赢了