Greenelf……结合译林的强大翻译，这就是：小绿精。（滚来滚去）
被美女利用果然是帅哥们的宿命，深切同情一下小绿精探员……

有好几段里明明没有出现其它字母，莱的名字还是被河蟹了，而这一句“Aragorn侧身把她让进实验室，关门之前看了Legolas一眼”却没事，再仔细想想，原来是“las”之后紧接着不能出现某字母，不管是否同一段orz
百度比主流网站养的蟹多多了啊，可怜的小绿精
ilx

啧啧
小绿精= =
这称呼忒可爱了XD

Ch 4
Aragorn再次走出实验室的时候，天色已经暗下来了。Legolas依旧坐在那里，手里有一杯从自动售货机上买来的咖啡，看起来完全没有离开过Imladrisian的大厅走道，这让实验室之王也不得不佩服眼前这个年轻探员的耐性。
“你的目标，我能为你达到一半。”Aragorn劈头就来了这么一句。
Legolas抬起眼睛来看他：“你怎么知道我的目标是什么？”
“得了，我并不是第一次跟FBI合作。你辛辛苦苦跑到我家门口来，在我的两趟紧密行程之间逮我回Imladrisian，不就是想要我替你确认两件事吗？第一，工地发现的骸骨是否确实是D夫人；第二，她的遗骸上是否有线索，能将她和三年前那个死去的凶手联系起来。如果这两点都能达成，你就能结案了。”Aragorn说。
“我不是你想的那么天真……”Lego..s说。
“嗯？”Aragorn没明白对方回话的逻辑。
“这个案件很复杂。”Legolas说，“连环凶杀的嫌疑犯隐性埋名很多年，突然在自己的公寓里被害，他与被害人之间牵扯很深。虽然Imladrisian确实可以在证物鉴定上给我提供重要的线索，让我找到侦查的入手处，不过这离开结案还远得很。”
“看来你做好了充足的心理准备。”Aragorn说，“但我还是要重申，在Imladrisian办案，3P是少不了的。”
Legolas正试图喝手里的咖啡，突然呛了一口。
“Patience（耐心）, Persistence （打持久战）, Point of view（有视角）。”Aragorn说，“你有意见吗？”
“我是个正规狙击手。你到底想说什么？”Leg..as恢复镇定，小心地咽下了一口咖啡。
“我想对你说，你有了一个案子，但是你现在解决不了它。”Aragorn一边回答，一边把手里的一些X光片插上走廊里面的一个看片灯。
“被害人的头骨眉弓弧度以及髋骨尺寸显示为女性，”他指给Legolas看前两张片子。“智齿生长程度和肋软骨钙化程度提示年龄在35至45之间；另外，从耻骨联合分离症状判断，被害人死前或者才生过孩子，或者生过至少两个孩子。”
“这些都符合D夫人的特征。”Lego..s说。
“但这些并不能证明什么。”Aragorn说，“关键的一张在这里。”他指出了一张手臂X光片。“被害人左前臂尺骨远端粉碎性骨折，这样的愈合情况是成骨前期的伤痕。根据Lord Elrond调出的资料，D夫人15岁时曾经摔断左手手臂，这是当时存档的X光片。这个伤痕和今天我们拍到的，加上时间演化完全吻合。”
Legolas望着那个白色骨影上的细痕。
“这么说，我们的确找到了她。”他吸了一口气，掩盖不住自己声音里的一丝兴奋，“50年后重见天日的D夫人。”
“虽然Arwen的素描还没出来，但我有把握给你这个结果。不过，好消息也到此结束了。”Aragorn说。
“怎么？”
“死因有问题。”Aragron说，“我们正在清理所有的骸骨，如果D夫人的确是50年前连环杀人案的被害人，她应该死于外伤。但是现在没有任何迹象表明这一点。”
“也许她的刀伤证据已经随着遗体的腐化而消失了。”Leg..as说。
“也许。”Aragorn说“在我们从骸骨上找到刀伤痕迹之前不能确认D夫人死于外伤。但我们却有另外三种比外伤更有可能的死因。”
“三种？你不觉得多了点？”Leg..as问。
“三种。缺一不可。”Aragorn回答，“中毒、脑膜炎、还有癌症。被害人C3与C4颈椎色泽乌黑;完好的枕骨下方有骨膜炎症征象;腰椎L2严重骨坏死，Baggins先生的初步取样化验已经确定是癌细胞浸润。”
Leg..as瞪着他。
“抱歉，我们不能给你谋杀死亡的结果。”Aragorn说，“当然Gloin博士那边还有很多化验在进行，在结果出来以前，我希望你喜欢Imladrisian的咖啡。”
说完了，Aragorn转身向Lord Elrond的办公室走去，留下Leg..as一个人，在走廊的白炽灯下映出一个斜斜的影子。


*******
Aragorn知道Lord Elrond再晚也会在办公室等他，但他没有料到Elrond不是一个人，Glorfindel竟然和他坐在一起。
“见鬼。”他轻声咒骂，因为他明白他们这是想干什么。
“嗨！Elessor博士，好久不见了。”小金花一打照面就献上一个甜蜜的微笑。
我可真讨厌心理学。Aragorn心想，所有的心理医生都是狡猾的骗子。
“我听说第一天合作效果很不错。”Glorfindel满脸欢欣鼓舞。
“你为什么这么说？”Aragorn故意如此回答，“我在Imladrisian工作十多年了。”
“你的新FBI搭档可是个了不起的人物啊，Aragorn。”Glofindel只当作没听见Aragorn的故意曲解。
“搭档？我今天可没跟FBI扯上关系。虽然的确有个乳臭未干的童子军开车把我从家里接到这里来上班。”Aragorn说。
“我能给你点心理学上的建议吗？Elessor博士，用绰号称呼搭档的确是一种良好关系的体现，但我建议你慎重选择这种绰号。社会学统计资料显示，成年男性最不喜欢的称谓性质有两种：低龄化和含有性取向偏见的。”
“你在胡说八道些什么。”Aragorn抗yi。像往常一样，Glorfindel最有本事把他搞糊涂，然后在他最不防备的时候从他口里套出真相。
“我能请问你如此排斥Greenleaf探员的真正原因吗？”
“这不是私人恩怨。我只是说过我不打算再跟FBI合作了。”Aragorn回答，看了一眼Elrond，“我提出申请是因为我想放更多时间在科研上。”
“案子间隙你会有许多时间干你想干的科研。”Lord Elrond说，“但是Imladrisian的科研经费来自政X赞助，而实验室之王是我们能为政X提供的最好的破案猎手。”
“Lord Elrond，你不该随便把科学家‘借’给政X使用，”Aragorn说，“这对Imladrisian的形象没好处。”
“为什么是‘童子军’？”Glorfindel令人恼怒地插话。
“什么？”Aragorn回过头。
“我对你起绰号的艺术感兴趣。”Glofindel说，“Lord Elrond，还有‘童子军’什么的，你是怎么想到的？”
“见鬼，小金花，你到底胡搅蛮缠些什么？”Aragorn说，“你的宝贝特别探员锁骨宽度和下颌骨的长度比例跟别人比起来，难道不是只有童子军的标准吗？”
“原来是这样，有意思。请问，这是拿谁在作比较？”Glorfindel问。
“当然是——”Aragorn恼怒的声音突然顿住了。
太晚了，他又一次上了这个狡猾心理医生的当。
Glorfindel微笑了一下，好像每次作总结时一样：“Elessor博士，看来我们找到问题的根源了。你排斥Greenleaf探员的原因，是你不能接受任何人取代Boromir的位置。”
Aragorn坐在位置上，深深叹了一口气。
“听着，Lord Elrond, 小金花，我并不是不想做完这个案子。但是搭档的事还是算了，好吗？”他看着面前的两个面容严肃的人说，“他还很年轻。我不想有一天不得不面对他母亲或者女友，去解释他为什么要为我挡子弹。”

“我能给你点心理学上的建议吗？Elessor博士，用绰号称呼搭档的确是一种良好关系的体现，但我建议你慎重选择这种绰号。社会学统计资料显示，成年男性最不喜欢的称谓性质有两种：低龄化和含有性取向偏见的。” 
Glorfindel- -不愧是搞心理学的，实在很尽职- -

半瓶子的俺又有疑惑了，XD ——能够造成C3和C4颈椎变色的毒药是啥呢？这种局部变化多半不是口服的结果吧？（印象里口服似乎是全身影响，而且还得是慢性中毒才会影响到骨头……）注射的话能造成类似效果吗？
另外尸僵的问题，似乎时间上有点出入？大部分资料都说是死后1－3小时出现，8到16小时达到高峰，24－48小时逐渐消失……
最后，汗一下3P……XD XD XD

是急性口服剧烈毒药会造成颈椎骨碳化。
口服毒药叫做消化道摄入，静脉注射才是全身中毒，后者一般不会影响到骨头。慢性中毒的话，也不会是颈椎骨显示出问题了。
尸体僵直时间个体是有差异的，但教科书上30分钟已经可以出现了。

这个3P乃是狗仔队的座右铭，我一直觉得很恶搞，所以拿来用了。这个在英文里是没有双关意义的，我这是中英文穿越恶搞XDXDXDXD
另外，心理学“胡扯”是我看Bones时的最大乐趣之一

这种造成颈椎碳化的原理是什么呢？是说毒药本身直接与骨质发生化学反应了吗（比如浓硫酸，这倒是可以直接蚀穿食道碳化骨头了，汗）？

“直接”这个词太物理了XDXDXD,
有烈性毒药通过食道，被食道附近的组织吸收，侵犯到骨头。并不是说一定要像浓硫酸那样反应剧烈穿透食道XD

嗯，突然想起喝浓硫酸的话应该算化学药品烧伤，不该算毒物……
一般得是哪类毒物才能损伤到骨头呢？我看的侦探推理小说里基本也就是这么几类：砒霜（砷中毒），安眠药，农药，老鼠药，重金属，氰酸盐（这个既然是作用于中枢神经系统，死得也暴快，多半没骨头什么事吧？），有毒生物碱（如秋水仙碱），胰岛素（不知这个算不算毒物，汗）……至于水浒里那个经典武大郎案例，我记得看过篇科普文章说不科学，囧
中英文混合穿越恶搞大好，XD 咱们毕竟是中文作者，一方面要有特色，另一方面，中文要恶搞半点不比英文差么，XD 话说小绿精探员还是很厚道的，没有当场面露疑惑：“那第三个是谁？Arwen么？”
犯罪心理分析这领域，不是直到现在还在争议么，XD 成功案例当然有许多，不成功的也有许多……只是拍电视剧写故事，还是让它成功比较有趣味……

XD,喷泉你太爱打破砂锅问到底了，大概凡粘膜能吸收的浓度大的毒药都可能会留下痕迹。 
胰岛素可以排除，氰化物可能性很小，但我觉得未必速度作用快的就不在骨头上留下痕迹，急性死亡后一定时间内组织代谢并不会完全停止。 
电视剧小说等为了观众的理解性，提到都是比较容易化验出来的毒药，事实上，毒理学非常复杂，正真会用毒的人（想起了倚天屠龙记里面那个谁谁）搞出来的东西，普通法医很难鉴定。最多只能说“含有XX成分”
  
 XD,化学物烧伤，话说单凭骨头碳化确实不能很好鉴别是中毒还是化学物烧伤，没有软组织恐怕很难得出结论了，大概可以看看骨头是急性反应还是慢性吧。好像记得法医学里提到过鉴别依据，但现在是真的想不起来了XD

好吧，回复楼上
1，咱们的这群中土英雄不是普通法医，所以Eva你放心大胆yy无罪
2，法医学里面提到的鉴别依据偶这个低年级学生完全不懂，但是犯罪心理学里面偶尔讲过，急性反应和慢性反应的区别，貌似在于在骨头上留下的阶层密度——仿佛树的年轮一样，越稀疏就表示反应很慢，越密就表示是迅速侵蚀的
3，问题在于，Eva姐姐你为什么不写头发的鉴别？不是据说头发里能够最清晰地测出重金属中毒之类的时间和含量么？
4，小绿精同学，你果然不能得到暮星公主的青睐= =同情一把
游侠首领

同意LS的观点。但是我记得头发好像只能检测慢性中毒的。
lotus