慢_田园吧 关注:9贴子:186
  • 7回复贴,共1

慢。。【歌词】2010年歌词

取消只看楼主收藏回复

1L 度爷…


1楼2010-04-06 16:36回复
    此贴用作贴歌曲的歌词……


    2楼2010-04-06 16:37
    回复
      恋爱写真-春- - 大冢爱
      日:
      苍々とした   夜空の下で
      あなたが见てた   后ろ恋姿
      时折见せる   无邪気な寝颜
      あたしが见てた   恋しい姿
      どんなひとときもすべて
      忘れないように
      梦中でシャッター切るあたしの心は
      切ない幸せだった
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      ただそれだけでよかったのに
      雨降る时の   交わしたキスは
      つながれてゆく   2人の姿
      一生にもうないこの気持
      うまく言えないけど
      あなたに出会ってあたしの毎日は
      キラキラと辉いたよ
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      あなたがくれた幸せよ
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      「ただ、君を爱してる」
      ただそれだけでよかったのに
      小さな部屋に饰られている
      2人の笑颜   恋爱写真
      中:
      碧蓝地做了   夜空下面
      您看著   后面恋身影
      偶尔展现   天真无邪的寝脸
      我看著强制   恋身影
      怎样的片刻也全部
      请忘记
      热衷,切快门的我的心
      难过幸福
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      只是只有那个很好
      下雨的时候交换了   的接吻
      相连,出征    2 个人的身影
      於一生也想要不这个心情
      无法顺利说
      出来您叫做会的我每天
      闪烁地闪耀了喔
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      您给的幸福喔
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      「只是正爱著、主人的」
      只是只有那个很好
      被装饰在小房间
      2个人的笑脸   恋爱写真
      


      4楼2010-04-06 16:39
      回复
        LOVE LETTER - 大冢爱
        恋のような 爱のような 优しく 触れてみる
        像恋情一样 像爱情一样 温柔地触碰
        あなたはほんのり暖かい幸せありがとう
        你带著 一股暖意 谢谢你给我的 幸福 月日
        とともに绊が出来た
        随著岁月 形成的牵绊
        もうこんなに时がたって
        已经 度过了这许多的时光
        やかにあなたの
        成长を见た平静地 看著你的成长
        恋のような 爱のような 优しく 触れてみる
        像恋情一样 像爱情一样 温柔地触碰
        あなたはほんのり暖かい幸せあ
        你带著 一股暖意 谢谢你给我的 幸福
        ため息もらして下を向いた
        一声叹息 向日葵
        になったら
        当你变成了 垂头丧气的向日葵
        あたしの名前よんで思い出して触れてみて
        请呼唤我的名 请回忆起 请触碰
        あたしの寝颜 目覚まし抱きしめるよ
        我沉睡的脸庞 我将醒来 将你涌入怀中
        恋のような 爱のような 优しく 触れてみる
        像恋情一样 像爱情一样 温柔地触碰
        あなたはほんのり暖かい幸せありがとう
        你带著 一股暖意 谢谢你给我的 幸福 恋
        のような 爱のような 优しく 触れてみる
        像恋情一样 像爱情一样 温柔地触碰
        あなたはほんのり暖かい幸せありがとう
        你带著 一股暖意 谢谢你给我的 幸福


        5楼2010-04-06 16:41
        回复
          私をたどる物语 - 熊木杏里
          颊をぶたれた 少年がひとり【脸被打肿的少年 独自一人】
          日暮れの道で 泣いている【在黄昏的小路上 暗自哭泣】
          父が憎いと 声とがらせて【声声喊叫着父亲真可恨】
          泪でゆがんだ 空见てる【透过泪水茫然望着歪曲的天空】
          远い未来が 不安でならず【未来太过遥远 不遂人愿 让人不安】
          呼ばれて 返事しなかった【被人呼喊 却不愿回应】
          だけどやっぱり きみが恶いよ【但终究不好的还是你】
          自分を隐しているからさ【因为你总是将真实的自己隐匿】
          さあ铅笔しっかり 握りしめ【握紧这铅笔吧】
          私という字を 书くのです【认真写下“我”这个字】
          白いノートの 私にだけは【在“我”这白色笔记本上】
          梦を话してゆくのです【继续诉说无尽梦想】
          君しか书けない その物语【此般故事只有你能书写】
          私という名の物语【那是名为“我”的故事】
          发を切られた 少女がひとり【被剪了头发的少女 独自一人】
          镜の前で 泣いている【在镜前 伤心抽泣】
          母が嫌いと 声をつまらせ【声声喊叫着母亲正讨厌】
          自分を悔しく にらんでる【悔恨地望着镜中的自己】
          ちがう亲から 生まれていたら【“若是生于不同的双亲】
          ちがう自分に なれたという【就定能成为全新的自己”】
          だけどやっぱり きみはちがうよ【但终究不对的还是你】
          そしたらきみは いなくなる【那样你就不复存在了】
          さあ铅笔しっかり 握りしめ【握紧这铅笔吧】
          私という字を 书くのです 【认真写下“我”这个字】
          白いノートの 私とだけは【和“我”这白色笔记本】
          ずっと仲よく するのです【一定要好好相处】
          君がたどってゆく物语【这般故事 你终要经历】
          私という名の物语【那是名为“我”的故事】
          


          7楼2010-05-01 10:56
          回复
            宇多田光 - Come Back To Me
            The rain falls on my windows  
            And a coldness runs through my soul  
            And the rain falls, oh the rain falls  
            I don't want to be alone  
                  
            I wish that I could photoshop all  
            Our bad memories  
            Cause the flashbacks, oh the flashbacks  
            Won't leave me alone  
                  
            If you come back to me  
            I'll be all that you need  
            Baby, come back to me  
            Let me make up for what happened  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) Boy, you're one in a million  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) You're one in a million  
            (One in a million)  
                  
            On the east side of Manhatten,  
            She goes shopping for new clothes  
            And she buys this, and she buys that  
            Just leave it alone.  
                  
            I wish that he would listen to her  
            Side of the story  
            It isn't that bad, it isn't that bad  
            And she's wiser for it now.  
                  
            I admit I cheated ('mit I cheated)  
            Don't know why I did it (why I did it)  
            But I do regret it (do regret it)  
            Nothing I could do or say can change  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) Boy, you're one in a million  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) You're one in a million  
            (One in a million)  
                  
            Everything I ever did  
            Heaven knows I'm sorry, but  
            I was too dumb to see  
            You were always there for me  
            And my curiosity  
            Got the better of me  
            Baby take it easy on me  
                  
            Anything from A to Z  
            Tell me what you want it babe  
            I open my heart to thee  
            You are my priority  
            Can't you see you've punished me  
            More than enough already?  
            Baby take it easy on me  
                  
            Baby, take it easy on me  
            Baby come back to me  
            Baby come back to me  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) Boy, you're one in a million  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) You're one in a million  
            (One in a million)  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) Boy, you're one in a million  
                  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) I'll be everything you need  
            (Come back) Baby come back to me  
            (Come back) You're one in a million  
            (One in a million)  
            La-La, La Laaa
            La La, La-La La Laaa
            La La, La-La La Laaa
            La, La, Laaa *fade*
            


            9楼2010-06-04 19:30
            回复
              SWEET - kamenashi kazuya:
              第一次跟你接触的时候身边都是甜蜜
              想到那次心里还是光亮的
              汽车飞驰在这个谁也不知道的城市里
              在你我私藏起来的地方开始
              我们融化在爱情的甜蜜中
              天上繁复的星星慢慢的包裹洋溢在你的唇舌中
              胸口上仿佛刻上了一个人的印记
              感觉着我们的确定的心意 双眼相对细细的回味
              在阳光下,我眯起眼睛被你抱在怀里
              在阳光下 害羞的看着我微笑着的你
              时间就想要在你的眼神中停止了一样
              阳光包裹着我们两个人的笑容
              你说你相信在困苦中互相拥抱的心情 会永远铭记
              因为这种感觉曾多次被我跟你的kiss证实
              觉得遇到了互相适合互相懂得的人
              胸口上仿佛刻上了一个人的印记
              随着时间的推移而被推迟
              你所想创造的不会变色的未来
              很甜地象溶化一样的恋爱
              天上繁复的星星慢慢的包裹洋溢在你的唇舌中
              觉得遇到了互相适合互相懂得的人
              这是在未来也不会忘记的甜蜜
              


              10楼2010-06-05 10:14
              回复
                I often wonder just how can it be
                But everytime I think about it
                Seems impossible to me
                I wanna touch you, call out your name
                Would you be my love, would you be my friend
                Would you feel the same
                What if wishes all came true
                And each one had a star
                That would keep it shining brightly
                However near or far
                What if a miracle appeared
                And heaven was here for us to see
                Oh what if you, were to fall in love with me
                I imagine, a picture in my mind
                You and me we’ll be together
                Together for all time
                Like in the fairytales
                Where everything comes real
                Would you take my hand, would you understand
                Just how I feel?
                Its not impossible Its not impossible
                It happens each day
                People find each other
                Fall in love with one another
                It happens this way
                Its not impossible Its not impossible
                I don’t believe
                If I close my eyes
                If I make a wish
                You’d be loving me
                What if wishes all came true?
                And each one had a star
                That would keep it shining brightly
                However near or far
                What if a miracle appeared
                And heaven was here for us to see
                Oh what if you, were to fall in love with me
                《 What If 》 – Nina
                〔以下是歌词的翻译版,是我自己译的,有错漏请不要见笑。〕
                我常想究竟能不能,但每次我想这似乎是不可能给我,
                我想触摸你,喊你的名字。
                你能否成为我的爱人?你能否成为我的朋友?你能否跟我有同样的感觉?
                如果希望所有已经成真,每个人都有一个明星,那将保持它明媚,不管是近还是远。
                如果一个奇迹出现了,天堂在这里让我们看到。如果,你要爱上我。
                我幻想,我的脑海中的图片—你和我将会在一起,所有的时间。
                像在童话中,那里甚麼也能成真。
                你会否牵著我的手?你会否明白到底我的感受?
                这并非不可能,这并非不可能。它每天也发生。
                人们找到对方,然后爱上彼此。它这样发生。
                这并非不可能,这并非不可能。我不相信。
                如果我闭上双眼,如果我想你会爱我,所有的愿望会成真吗?
                如果希望所有已经成真,每个人都有一个明星,那将保持它明媚,不管是近还是远。
                如果一个奇迹出现了,天堂在这里让我们看到。如果,你要爱上我。


                14楼2010-07-09 15:56
                回复