*坤初六—— 初六:履霜,坚冰至。 《象》曰:“履霜坚冰”,阴始凝也,驯致其道,至坚冰也。
《易》曰:“履霜,坚冰至”,盖言顺也。
帛书易:
易曰:履霜坚冰至。,
子曰:逊从之谓也。岁之义,始于东北,成于西南。 君子见始弗逆,顺而保壳。
子曰,是孔子释坤初六义之语
逊从之谓也——译:恭敬随行的真实意思(谓,论述得其实义)
岁,周已作年讲,《尚书·尧典》:“期,三百有六旬有六日,以闰月定四时,成岁。”
岁之义——译:一年这个(天时,年,岁皆因天文现象而建立)周期的道理
始于东北——译:起始于东北(阳)
成于西南——译:达成于西南(阴)。
君子见始弗逆,——译:君子见天时阳的始动,不会悖逆
顺而保壳——译:以坤的恭敬随行达到保壳。
完整译文:孔子说,恭敬随行的真实意思也,(如)一年这个天时周期的道理,起始于东北(阳)达成于西南(阴),君子见天时阳的始动,不会悖逆,以坤的恭敬随行达到保壳。
保壳:1,壳,1本义,『說文解字』从上擊下也。一曰素也『說文解字注』一曰素也。素謂物之質如土坏也。坚硬的外皮。会意字。甲骨文是手持槌击“南”(一钟形陶制乐器)的形象。钟里面是空的,外层是硬的,故产生坚硬外皮的含义。壳的本义为敲击,凡可以敲击出声的东西,多内空而外有硬皮,故壳引申为坚硬的外皮。
坤,包囊——壳义同。
保壳,保持坤德坤义之意。知识产权已注册!! 保,说文——养,保持养成(坤德坤义)/穷理尽性以至于命。
完整译文:孔子说,恭敬随行的真实意思也,(如)一年这个天时周期的道理,起始于东北(阳)达成于西南(阴),君子见天时阳的始动,不会悖逆,以坤的恭敬随行保持坤德坤义。
********************************************************************************************************************************
自解:总之,岁是一完整时间周期的意思,时能造物配以方东北,阳动而行,时方相配天道自然岂可逆;阳顺天时时成于西南——阳行乃天,西南坤作成之,故曰: 君子见始弗逆,顺而保壳。