原神吧 关注:2,667,986贴子:67,602,184

回复:真的吗?

只看楼主收藏回复

原神国配真不行,尴尬,声线千篇一律。日配水平比较高


来自iPhone客户端52楼2020-10-04 21:21
收起回复
    用日文配音的那些,过剧情听璃月说书那里绝对是一大损失


    IP属地:广东来自Android客户端53楼2020-10-04 21:23
    回复
      当然日配了,这游戏基本都用日配~


      IP属地:江苏54楼2020-10-04 21:24
      回复
        日语违和感爆棚好吧


        来自Android客户端55楼2020-10-04 21:24
        回复
          谁不喜欢中配的派蒙呢?


          IP属地:广西来自Android客户端57楼2020-10-04 21:28
          回复
            日漫看多了听日配自然不违和,这跟长期接触的东西有关,仁者见仁智者见智,各有各的优点吧


            IP属地:福建来自Android客户端58楼2020-10-04 21:28
            回复
              我感觉璃月地区的npc老有中国味儿了


              IP属地:安徽来自Android客户端59楼2020-10-04 21:30
              回复
                听不懂的语言有一种特殊的“距离美”,就跟日文歌即使填词填中文听起来也会尬一样。但是我还是喜欢中配,一来能听听得懂的为什么要听听不懂的,二来米哈游的配音确实不错


                IP属地:北京来自Android客户端60楼2020-10-04 21:31
                收起回复
                  在蒙德中配听得我浑身难受换了日配舒服了 到了璃月日配听得我倒没浑身难受 然后换成中配听听 好家伙 爽了


                  IP属地:江苏62楼2020-10-04 21:37
                  收起回复
                    mhy中配确实不错啊,至于日语不尴尬的原因只是因为听不懂罢了,换个听得懂的一样鸡皮疙瘩


                    IP属地:广东来自Android客户端63楼2020-10-04 21:38
                    收起回复
                      流落中国,难得听到了家乡话是这样


                      IP属地:广东64楼2020-10-04 21:39
                      回复
                        中配yyds,日配就是偶尔听一下


                        IP属地:中国台湾来自Android客户端65楼2020-10-04 21:39
                        回复
                          中配女角色还好,男角色,我看剧情时有种在看国产电视剧的感觉


                          IP属地:上海来自Android客户端66楼2020-10-04 21:40
                          回复
                            我调日语是因为丽莎声音好听


                            IP属地:海南来自Android客户端67楼2020-10-04 21:43
                            回复
                              有些台词确实听着没那么自然


                              IP属地:广东来自iPhone客户端68楼2020-10-04 21:43
                              回复