-
-
36我对于连是真的喜欢不起来啊…
-
7有点乱 求解 到底谁是公爵的女儿
-
0我在网上买了一本，买上当了，才二十万字。我查百度说这本书翻译过来有五十万字的，也有三十万字的，为什么会差这么多？到底哪个版本没有删减，最贴合原著？我觉得既然看这种书肯定是看最贴合原著的，看删减版没有任何意义。
-
13红与黑97版资源 一楼给百度
-
1
-
18看的是张冠尧先生的译本，文笔很美。。于连毕竟爱的还是雷纳夫人啊，虽然我觉得玛蒂尔德小姐更有思想更可爱
-
62没发现有什么意思，难道是鼓励少年人去勾答少妇吗？内心描写也太多了，托踏。比简爱还难看。
-
1会改变他的命运
-
46爱是什么,它始终没能脱离文人们著书立说的思维.几千年来,有多少文人对爱进行了描述.爱是一种只可意会,无法说清的概念.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.
-
0一边是理塘新王，举手间锐克吞云吐雾 一边是伯爵宠儿，投足间可登十阶云梯
-
45郝运？罗玉君？？求解，谢了！
-
84彼拉神甫被免职以后说只带了五百二十法郎的积蓄，为什么他们都说神甫不应该撒这个谎言？萌新真的不懂，求解啊
-
0只会画证件照
-
7斑目扬羽
2020-03
镇楼 -
8翻译者非常重要，有些翻译者乱七八糟翻，语序都没搞清楚，看得我贼难受，就是机翻一样，一个一个词堆在一起没有顺序。这里避雷郭宏安译的红与黑，买前我还特地看了买家评论，评价挺高的我才买（估计这群人没有一个是仔细看完的），我现在大半夜看这本看得火大，它的翻译甚至不如我在网上随机找的电子书（不知道谁翻译的）
-
9如何解读于连？这是读过《红与黑》的人们，所碰到的首要问题。当然，评论家早已提供一些答案，比如，一个向上爬的野心家、阴谋家，一个拉斯蒂涅式的人物……这些说法肯定是对的。但我觉得，更应把于连放到所处的年代里，按照教科书的说法，即把典型人物置于典型环境中加以考察，这或是更可取的做法，可望得出更切实际的结论。定下《后拿破仑时代的于连》这个题目，原因便在此了。 何谓“后拿破仑时代”？《红与黑》有一个副标题：
-
4看完后不是很懂，写于连从被人瞧不起到结局上刑场被砍头。所以司汤达是想表达什么呢?请教一下
-
10蒋劲松，清华大学科学史系，科学技术与社会研究所副教授，科学哲学学者
-
3在第七章里面，市长夫人要给于连一些钱添点内衣，结果于连十分生气发怒，有人能解读一下吗
-
13结局真的难以接受。
-
3缪幼珊
2021-03
有谁在这边做过的嘛？哪里比较靠谱啊？ -
2I am Julien.
-
1昨天去西西弗书店买红与黑，本来打算买罗新璋的译本，结账的时候被店员强行安利了郭宏安的版本，他说罗版有很多地方改变了原作的意思，而且很多句子别扭读不懂。郭版更准确，比如作者，罗翻译的司汤达其实不如郭翻译的斯丹达尔流传广(这点我感觉不太对，因为我个人听说的大多都是司汤达)。 总之在一番安利下我买了郭宏安的版本(好像还是和他们店的联名合作出的新款，那个封面我没见过)。请问有没有被坑啊？两个版本哪个比较好啊？
-
7淘宝上可以买哪种译版的，谢谢各位了
-
22我并不同意买的书上的观点，书上说玛蒂尔德对于连的爱少了瑞纳妇人的真挚与温婉，可是为什么我看了书、电影、电视剧以后，都认为最爱于连的是玛蒂尔德呢？玛蒂尔德才是最后的牺牲品吧。
-
8他曾经为了玛蒂尔德那么痛苦，自己也承认爱上她了 但是最后在狱中却爱德瑞那夫人。折磨玛蒂尔德 也是为了报复吗？
-
4没有之一
-
35译本对比
-
16我觉得于连之于玛蒂尔德更像是她实践信仰的载体,她对于连的感情始终都带着浓厚地英雄崇拜色彩.
-
5红与黑中间划线的句子，和上下文有什么关联吗？
-
11蓦然回首，那人却在灯火阑珊处 这是我看完红与黑之后的感受 从小就很喜欢红与黑，也很喜欢于连，那时候是把于连当成英雄一样崇拜。 最喜欢的是前面描述于连怎样一步步奋斗的以及于连的所思所想。 那时候很不喜欢后面于连的结局，觉得太可惜了，而且无法理解为什么是这样一个结局。 现在重读红与黑，反而对后面的内容有了更多的感触。 我觉得于连是个标准的青年，于连身上永远有着青年的性格 他迷茫，他好奇，他有理想，他有野心， 他VICTOR
6-9
-
2请教:红与黑中的圣克莱芒遗骸说的是谁呀？安葬他的教堂叫什么？
-
3先看外观，人文网格版真的装帧好棒，用轻质纸，整书好轻的，上艺的天鹅版也漂亮，相比下上译的就普通点，但我个人喜欢粉
-
1如题，或者于连和瑞那夫人、玛蒂尔特小姐的感情分析贴
-
1于连被关进一间死囚牢房，没有再让他回到主塔楼上去。他心想，如果在最后时刻见到德·瑞纳夫人，他应对她说些什么。他料想她会打断他的话，所以他希望头一句话就能把他的悔恨完全向她说出来。“在干了这样一件事以后，怎样能使她相信我仅仅爱的是她呢?我要杀她，是由于对拉莫尔的爱情，那么我该怎么向她解释这一点呢?” 他睡在铺着粗布床单的床上。他的眼睛突然睁开了。 “噢，我是死刑犯，关在黑牢里!”他被这样的现实惊醒。 “我曾
-
1于连尽力装出善良的样子，他知道这根本算不上真的伪善，但他感到厌恶，以致灰心丧气。 然而不管怎样低声下气，也没用，他还是不能讨人喜欢，因为他与别人太不一样，太有自己的个性。 一天晚上，上“武器课”的时候，于连被彼拉神父叫到他的屋里。他要于连在明天圣体瞻礼节的时候，去帮助夏司神父装饰那个大教堂，于连答应了。 第二天一早，于连向大教堂走去，远远就望见夏司神父靠在教堂的大门边等自己。工作是艰苦的，一个上午的时
-
26德·雷纳夫人，我的德·雷纳夫人。我真的好爱她啊。在她身上，没有对阶级差异的蔑视，没有半点浮躁。可爱，善良而又单纯。 多么希望能像于连那样亲吻她的手。
-
2孙笑川436
2020-10
兄弟们，每个人心中都有一座坟墓那句话法语原文是啥啊 -
2红与黑，杭州剧院，12月4日，周日晚19.30的票，本来说好一起看的朋友放了鸽子QAQ有人想要的吗，两张一起出，原价480的票
-
12红与黑的续写怎么写，求各位指点😭
-
15联系电话：18200387808微信同号共 23 张
MOON
