-
-
0噢，那华丽、丰饶又深深吸引着我的奴隶，在光与暗中来回穿梭的轮回之仆：崛起，引领并怀抱那造物——让生之花凋零殆尽，满含悲伤。
-
13大家可以找来对照看看。 之前看到陈黎翻译的辛波丝卡的《万物静默如谜》的时候就很想吐槽了，据说她们碰到不认识的原版词汇就靠意境瞎扯，一点也不尊重原著，翻译出来也怪得很宇野千代
10-12
-
10双语，中文都可以，刚读聂鲁达
遥望山...
9-29
-
194我是从一篇文章上看到的，引用了聂鲁达的诗《我喜欢你是寂静的》。
-
1安言听茶
2023-10
到处找都找不到西语版全文 难顶 不知道大家有没有西语版的
-
0高中时做阅读题里提到了聂鲁达，觉得他写的诗很美
-
1冷
6-29
-
1y
zsyqz
2023-06
-
1_
秋风
6-3
-
1灬Fyy
5-30
-
1学习侠
5-27
-
13请问聂鲁达诗歌的翻译哪个比较靠谱？我看到过好多个版本了，但都觉得没有翻译出来那种味。有的地方翻译得也比较怪像是机翻。万能的诗友给个建议吧！我是从今年开始喜欢诗歌的，或者其他写诗好的作者也推荐一下么？7大家好! 我喜欢聂鲁达的诗。感觉他的风格和美国的惠特曼很相似6我会写诗，只是没有人当我的读者91虽然全都有感情，但说起极至，绝对是《马楚·比楚高峰》（《马克丘·比克丘峰巅》）。当年喜欢到无以复加，想让挚友也见识一次，无奈已然买不到，于是抄了一遍。 不知道大家又是如何^_^0不要问我这是什么 懂的++++ @wenlu-1119 实力大佬++++1在百度上搜了一下好像没找到1缥色
2021-07
....... 当华美的叶片落尽，生命的脉络才历历可见。 当某一天，亲眼见到一棵落尽了叶， 只剩一树枝干的树，满树的枝干， 清晰，坚强，勇敢。 轻轻地剥落表皮，看得见脉络却也见伤痕…… ...... 我很喜欢这首诗，请问大家知道这首收录在哪本诗集里了吗？114么嘻么嘻！！ —— 愿得一人心，白首不分离。缥色
7-22
0盲山（链接复制下，然后用网盘打开）https://pan.baidu.com/s/1OcevYQX5bRlglGwZ4HHVpw0有种你再撞一下广播剧资源（链接复制下，然后用网盘打开）https://pan.baidu.com/s/1kkflPlEzfpoFPXmVamamKQ0极恶非道1-3部（复制内容链接,在打开网盘保存即可）https://pan.baidu.com/s/1GZcsDhoyNtVt1pMTBxN7MA531
星骸
2014-10
翻译是诗歌的魂，不好的翻译能完全毁掉一首好诗 聂鲁达的诗那么美，请问哪个翻译的版本最佳？3最喜欢的一句就是～“此刻是今日：昨天的一切逐渐消失于光的指头和睡梦的眼中。”1我在网上找不到antus
9-30
2我想找图一的诗 说是在一百首爱的十四行诗里的21首 但是这首并不是啊 有没有知道的呀 求助共 5 张1当雨落下 即使在最后一个世纪， 总有疯狂的人以为雨会落下。 在黄昏守望者的记忆深处， 散发着银白寒光的古老词典里。 如果合着半杯没有喝完的咖啡， 在角落里奏响的大提琴散落的音符。 我们渴望细雨落下。 温柔一点，穿过四月的原野向我们狂奔而来， 在一个失眠人的幻梦里悄然而至。 没有人数落辉煌的过去，在这样的时代里， 只有黑色纪念碑有权利迎接雨的到来。 也许还有一只猫的孤独， 它等待一只雨夜里的蝴蝶！15『巴勃罗.聂鲁达』 ‖你不像任何人 ‖因为我爱你zoewjx
12-17
2我命你为王后。 有人比你更高，更加高。 有人比你纯净，更纯净。 有人比你更美，更加美。 但你是王后 二十首情诗和一支绝望的歌里面好像没有啊0如果我爱你
遥望山...
盛夏的...
Q丶
秋风
...
星骸
