回复：山田储金公式博集合贴

<(?‘ב?)ミ☆どう？☆
2013.11.24 23:22

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好Pyon( *‘ω´)
今日は横浜で握手会でしたぁ＊
今天在横滨有握手会＊
会いに来てくださったみなさんどうもありがとうございましたm(＊・ x ・＊)m
非常感谢来见面的各位m(＊・ x ・＊)m
红组のPVの感想や研究生武道馆の感想を闻くことができて嬉しかったです♪
听到大家对红组PV跟研究生武道馆的感想,很高兴呢♪
最近 カワイイアルファベットを
最近有看到可爱的字母
よく见るのですが憧れて私も作ってみました！笑っ
很好看的,我也试著做了出来！笑っ
??????
どうですか？？
文字化けしていないかなぁ∑(-∀-?)?
觉得怎样？？
是不是显示做乱码了∑(-∀-?)?
えへっ(? ?∀<)σ
咦(? ?∀<)σ
それではみなさん
おやすみなさい(_ _).?o○
那麼大家
晚安(_ _).?o○
???? ?????
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ
2013.11.25 08:49
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
今日は眠いのでうさぎのぬいぐるみを
今天我是发困的兔子玩偶呢
学校に持っていきます！
要去上学呀！
休み时间に寝たいから
まくらにするんですよぉぉぉ笑っ
因为打算在休息时间补眠,
我想要一个枕头啊(笑っ

ちなみにブランケットも持っていきます
顺道也要一张毛毯吧
-=?∑(((⊃?∀?)つ
あっ！
昨日のアルファベット文字化けしちゃったみたい(´；д；‘)
えーん
呀！
昨天的拉丁字母好像出现乱码了(´；д；‘)
咦~唔
それではみなさん
今日も1日ファイトです♪♪
那麼大家
今天一天也要加油啊♪♪
いってきます！☆
我出门啦！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆おしゃべり☆
2013.11.26 09:26
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
昨日あみとはるちゃんとななちゃんで
昨天跟杏実、春香和七子
たくさんお话をしましたぁ♪♪
聊了很多♪♪
学校のお话とかしたよん(*>ω<*)
那些是学校的话题(*>ω<*)
今日はお仕事にいってきます(。。*)
今天有工作呢(。。*)
それでは今日も1日
ファイトです♪
那麼今天一天要加油了♪
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆すてき☆
2013.11.26 22:21

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好Pyon( *‘ω´)
今日で私たち5期生がお披露目されてから2年がたちます！
今天是我们5期生披露两周年！(2011年Request Hour上初披露)
今までの事を思い出すと
ほんとうに色々な経験をさせていただいたなぁと改めて思います
回想起至今的事,
重新了解到让我获得各种各样的经验。
辛かったこと 悲しかったこと
嬉しかったこと 楽しかったこと…
艰辛的事 悲伤的事
高兴的事 快乐的事…
私にとってこの2年间は
一秒一秒が大切な时间でした！
たくさんの人と出会うことができて幸せです(。。*)
对我来说这两年内的一分一秒都是很重要的时间！
可以与大家相遇上真的是非常幸福呢(。。*)
ありがとうございます
谢谢各位

明日からは3年目に突入です(*>ω<*)
2年间経験させていただいたことを无駄にしないように努力していきます
明天开始会进入第三年了(*>ω<*)
就让我不浪费这两年的经验般去继续努力吧
そしてなにより
感谢の気持ちを忘れずに！
更重要的是
不会忘记这份感谢的心情！
ファンのみなさん スタッフのみなさん
家族 お友达！！
饭们各位 士大夫们
家人 朋友！！
いつもありがとう(*^^*)
これからもよろしくお愿いします☆
一直以来谢谢了(*^^*)
今后请多关照☆
最后に…
今年からはチームK2の山田みずほ
最后...
从今年开始就是TeamKII的山田みずほ
チームに升格させていただいても
SKE48の一员として
走り続けます
ゴールはまだまだっ
让我升格到Team里
作为SKE48的一员
我会一直前进
还远远未达成目的呢
それではみなさん
おやすみなさい(_ _).?o○
那麼大家
晚安(_ _).?o○
今日は素敌な梦が见られそうです…♪
今天好像会有不错的梦境啊…♪
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆たいへん☆
2013.11.27 08:49
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
もうそろそろ学校のテストが近づいているのに
学校的测验差不多要来了
ぜんぜんお勉强できていないです…
可是我完全没有温习好啊
あー
早く课题とノートまとめやらなきゃ！
呀
一定要尽快记下课堂跟笔记本上的重点呀！
あせあせ(；´Д`)
流汗(；´Д`)
よしっ！！
気合いれて今日顽张って终わらせるぞ♪
好的！！
要一鼓作气今天内努力完成它♪
みなさん一绪に
がんばりましょう(*>ω<*)
大家一起加油努力吧(*>ω<*)
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆うそでしょぉ？☆
2013.11.27 23:59

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好Pyon( *‘ω´)
今日はとってもショックなことが
ありました??(つД‘)??
今天有非常吃惊的事啊??(つД‘)??
私の爱用のリップが
おれちゃったんです…涙涙涙
我常用的那支唇膏弄弯了啦…涙涙涙
つらたん(´；д；‘)
好难受啊(´；д；‘)
そのまま使い続けるけどねぇぇぇ☆笑っ
不过可以就那样继续使用☆笑っ
ショックなこと
それだけじゃないんです！∑(-∀-?)?
震惊的事不就那样子而已吗！∑(-∀-?)?
明日からテストって事を
今日の朝に知ったからぜんぜんお勉强できてない??(つД‘)??
今天早上才知道明天开始测验这件事,
完全没有温习到啊??(つД‘)??
なんとかなるかなぁ？笑っ
是不是该想办法呢？笑っ
今夜は寝てられないかもしれないです
今晚大慨不用睡觉了
みなさんおやすみなさい(_ _).?o○
私はもう少し顽张ります！
大家晚安(_ _).?o○
我要再努力一下啊！
あんき
あんき
あんき(ノω；‘)
记忆x3(ノω；‘)
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ
2013.11.28 08:53
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
今日はチームK2公演ですっ！
今天有KII公演！
なんと！！
初のフルメンバー(´>∀<‘)ゝ
竟然是！！
初次的全员出演(´>∀<‘)ゝ
うわわわわ
数日前からずっと楽しみにしていたから
朝からわくわく〜♪♪
呜哇哇哇哇
因为几天前就一直在期待著啦
所以我从早上就既兴奋又雀跃呢〜♪♪
そして！
大好きなあかねさんの生诞祭もありますよぉぉぉ(*´ー‘*)
而且！
这场同时是我好喜欢的明音桑的生诞祭(*´ー‘*)
がんばるぴょおおおおおおおんっ
加油Pyon啊~
みなさんもファイトです(*>ω<*)
大家也要加油呀(*>ω<*)
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆だいすき☆
2013.11.29 08:53

おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
昨日はチームK2公演でしたっ＊
昨天有KII公演＊
あかねさんの生诞祭が
ありました(*>ω<*)
同时是明音桑的生诞祭(*>ω<*)
あかねさんにはいつも优しくしてもらっています
振りを教えてくださったり アドバイスをくれたり…
一绪にポ◯モンのお话をしたり
あかねさんといるとめっちゃくちゃ
楽しいですっ！
明音桑总是温柔的教导我舞步,并给予意见,
一起聊Pokemon的话题,
跟明音桑一起玩真的很快乐呀！
旧チームK2さんの公演に研究生としてアンダー出演させていただいていた时も
よく声をかけてくださって嬉しかったです
在我还是以研究生身份代役出演旧KII公演的时候,
被她呼叫一声就会感到很高兴呢。
今は同じチームのメンバーとして
あかねさんの背中を见てたくさん学びたいと思います(‘・Д・´)
现在作为同一队伍的成员,
我想跟著明音桑的背影去学习(‘・Д・´)
あかねさんお诞生日おめでとうございます♪♪♪
すてきな1年になりますようにっ
明音桑生诞快乐♪♪♪
祝福你有美好的一年
公演を见てくださったみなさん
応援してくださったみなさんどうもありがとうございましたm(＊・ x ・＊)m
非常感谢看了公演的,
给予我们应援的各位m(＊・ x ・＊)m

前座ガールとしてゆっぴーも
出演してくれました！
ありがとうございます(ノω‘*)
前座女孩由优皮(佐佐木柚香)出任,
谢谢你(ノω‘*)

それでは今日も1日
がんばりましょう(*>ω<*)
那麼今天一天也要加油罗(*>ω<*)

いってきます！☆
我出门啦！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ
2013.11.29 22:58

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好Pyon( *‘ω´)
今日は
1＋1は2じゃないよ！の収录に行ってきました♪♪♪
今天去参与了 1＋1は2じゃないよ！的收录♪♪♪
ペアは命さんとあきさんでしたっ☆
拍档是命桑跟师傅☆
放送日は
12月5.6日です！(*￣∀￣)
播出日是12月5日跟6日！(*￣∀￣)
みなさんよかったら
闻いてみてくださいねっ
可以的话请大家去收听啊
写真はちいちゃいトマト(*>ω<*)
おいしかったし可爱かったぁ♪
照片里的是微型蕃茄(*>ω<*)
既好吃又可爱呀♪
それではみなさん
おやすみなさい(_ _).?o○
那麼大家
晚安(_ _).?o○
PS *:..。<(?‘ב?)ミ *:..。
今日少しシルバ◯アしました
ミルクうさぎちゃんカワイイっ☆
PS *:..。<(?‘ב?)ミ *:..。
今天做了点シルバ◯ア
牛奶兔子好可爱啊☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆ずっと☆
2013.11.30 23:35

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好Pyon( *‘ω´)
今日は
「ユアエルム presents with you AUTUMN FESTIVAL」 bayfm公开录音に行ってきました！！
今天去了「ユアエルム presents with you AUTUMN FESTIVAL」 bayfm
的公开录音！！(该死的公开录音......)
来てくださったみなさんどうもありがとうございましたっ(*>ω<*)
感谢来了现场的各位(*>ω<*)
そして
今日のチームSさんの公演はさやちゃんの卒业公演でした
然后今天的TeamS桑的公演是沙也酱的毕业公演
见に行きたくて公开录音が终わってから名古屋に向かいましたが残念ながら
公演には间に合いませんでした…
因为想去看啊,公开录音结束后就回去名古屋啦,
不过可惜还是没赶上公演…
だけどDMMでさやちゃんの姿を
见ることができて良かったですっ
但是可以在DMM上看到沙也的身影真是太好了
さやちゃんとはSKEに入ってすぐの顷から仲良しで思い出がいっぱいあります
我跟沙也酱自从加入SKE后就很友好呢,美好的回忆不能尽言
2人でたくさんお话したこと
全国握手会のミニライブで狼とプライドをやらせていただいたこと
お揃いのお洋服を着てお出かけしたこと
水族馆に行ったこと…
两人间聊了很多的,
在全国握手会的MINI LIVE上一起表演了狼とプライド,(运营你做个好心把片段放出来吧......)
一起穿著情侣外出…
那天水族馆的约会等等......
まだまだ书ききれないほど
たくさんたくさん思い出があります
我们有写不写不完的海量回忆呢
さやちゃんは
1番仲良しで大好きなメンバーでした
私が困った时や悩んでいる时にはいつも助けてくれて相谈にのってくれました
私の苦手なダンスもよく教えてくれました
沙也酱是我最要好的而且是最爱的成员。
在我困惑时烦恼时总是来帮我,跟我倾谈开解我呢,
也会在我不擅长的舞蹈上指导我。
ホテルのお部屋が同室になった时は
いつも夜遅くまでたくさんお话をしました。。。
在酒店里同同房间的时间我们一直都会聊天到很晚。。。
そんな大好きなさやちゃんが
旅立つのはとってもさみしいです
けれど新しい道を歩き出すさやちゃんの事を私も応援したいと思います
那位我最爱的沙也酱要展开她的旅程了,
我会很寂寞的,不过我也想为走向新道路的沙也酱应援。
离れていてもずっと仲间だし
夫妇です(ノω；‘)
即使分开了也一直都是两夫妻(ノω；‘)
さやちゃんには感谢しきれません
ほんとうにありがとね！
だいすきっだいすきだいすきー
我还没有跟沙也酱道谢
真的是谢谢你了！
最喜欢你最喜欢你最喜欢你了
さやちゃんのファンのみなさん
私のところにも握手会を通して会いにきてくださりありがとうございました
沙也酱的饭们各位,谢谢你们也来了我的握手会队列找我
さやみず推しだよ！
という方もたくさん来てくださったり
Google+でコメントをくださってほんとうに嬉しかったです(ノω；‘)
ありがとうございました
支持沙也储金的哦！
有很多人也来说了这一句呢
在Google+上有看到相关的评论很高兴(ノω；‘)
谢谢大家了
别々の道になってしまいますが
私も自分を信じて顽张ります！！
变得要分了不同的道路,
不过我也会坚信自己并且会努力加油的！！
それではみなさん
おやすみなさい(_ _).?o○
那麼大家
晚安(_ _).?o○
Stay by my side forever.
永远相伴
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆ねぇだれか☆
2013.12.01 09:47
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
今日は握手会ですっ♪♪♪
来てくださるみなさんよろしくお愿いします(*>ω<*)
今天有握手会♪♪♪
请会来会场的大家多多指教啦(*>ω<*)
この前の握手会の时に
ゆーりんと会いたかったけれど时间が合わなくて会えませんでした涙
在早前的握手会上想跟佑利奈见面的,不过时间错开了见不上(泪
今日も会えないなぁ…(´△‘)
ゆーりん！あいたいよぉぉぉぉ(´△‘)
今天还是见不著呀…(´△‘)
佑利奈！想见你哟(´△‘)
ねぇ！谁か会わせてくださいっ笑
呐！请让我见上她啊(笑
そして！
今日は初めて1＋1＋1は3じゃないよ！に出演させていただきます(。。*)
并且！
今天我第一次被安排出演1＋1＋1は3じゃないよ！啦(。。*)
ずぅっと出てみたかったのですっごく
楽しみです♪えへへ
因为一直都想出演呢,
所以特别高兴啊♪唉嘿嘿
みなさんよかったらきいてみて
くださいねっ(*≥艸≤)
大家可以的话请去收听啊(*≥艸≤)
それでは今日も良い1日を
过ごしてくださいね
那麼今天请渡过美好的一天呀
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ
2013.12.02 08:47

おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
昨日海の生き物のかたちをしている
昨天吃做成海洋生物的形状的
あのお菓子を食べたら
点心饼
なんと！
くまちゃんが入っていましたぁ(? ?∀<)
竟然！
里面有放小熊形状的呀(? ?∀<)
かわいい♪♪♪
好可爱♪♪♪
思わず写真をパシャり(。。*)
忍不住来了一张(。。*)

それではみなさん
今日も1日ファイトです！
那麼大家
今天一天也要加油啊！
いってきます！☆
我出门啦！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆かわいい☆
2013.12.03 09:22

おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
昨日わたしの妻とメールを
していたのですが
昨天我跟爱妻通电邮了
妻がさやみず推しの方から
お花をいただいたみたいで见せてくれましたぁぁ(*>ω<*)
不过好像有吾妻那边的沙也储金推的饭送花来啦(*>ω<*)
ぺんぎんとうさぎの
ぬいぐるみがついていてとっても可爱かったですっ
还附有企鹅跟兔子的绒毛玩具非常可爱呀
みなさん
今日も1日ファイトです
大家今天一天也要加油努力
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆ありーな☆
2013.12.05 08:23
おはぴょん( *‘ω´)
早上好Pyon( *‘ω´)
今日は横浜アリーナで
コンサートですっ！
今天在横滨Arena有演唱会啊！
すごくすごく
楽しみにしていましたぁぁぁぁ(*>ω<*)
超级超级期待呀呀呀呀(*>ω<*)
いっぱい跳ねてきます♪
我要跳个够啊♪
きてくださるみなさん
一绪に楽しんでくださいねぇ(。。*)
映画馆でみてくださるみなさんも
よろしくお愿いしまーす☆
来会场的大家要一起燃起来呢(。。*)
电影院收看的各位也请多关照了☆
それでは
今日も1日ファイトですっ
那麼
今天一天也要加油呐
いってきます！☆
我出门了！☆
いってらっさい！☆
请路上小心！☆
みずほ<(?‘ב?)ミ

<(?‘ב?)ミ☆かんどう☆
2013.12.05 23:50

こんばんぴょん( *‘ω´)
晚上好( *‘ω´)
横浜アリーナコンサート终わりましたっ
横滨演唱会完场了
今日わたしは
♪ピノキオ军
♪バンザイvenus
♪パレオはエメラルド
♪TWO ROSES
♪叱ってよ、ダーリン！
♪チャイムはLOVE SONG
♪チームK2推し
♪积み木の时间
♪アンテナ
♪キスだって左利き
♪1！2！3！4！ヨロシク！
♪チョコの奴隷
♪美しい稲妻
♪仲间の歌
♪Escape
♪ウィニングボール
♪オキドキ
♪手をつなぎながら
を歌わせていただきましたぁ(*-∀-*)
今天让我出演了这些歌曲呀(*-∀-*)

すごくすごく楽しくて
时间がたつのが早かったです。。
非常非常开心
时间过得好快啊。。
ユニットはりょうはと
2人でTWO ROSESをやらせていただきました！
たくさん2人で踊って振りを揃えたので
本番はしっかり揃えてできたんじゃないかなぁと思います
たくさんの方が私たち2人のコトを
见てくださっていて紧张しましたがたのしかったです(*>ω<*)
Unit曲方面让我跟绫巴出演了TWO ROSES！
因为要求两人对整齐的舞蹈不少,
正式表演前好好的调整了担心能否跳的好
在很多人面前表演这件事,我们两人都很紧张呢(*>ω<*)
アンコールでは
AKB48さんの34枚目のシングルのカップリング曲であるEscapeを初披露させていただきました！
紧张しすぎて心臓がドキドキしました
曲がかかった瞬间に
おォ〜！？とみなさんが言ってくださったのでワクワクしました
自分らしくできたのじゃないのかなぁ？と思います(ノω；‘)
安歌上我们披露了AKB48桑的第34张单曲的C/W曲,Escape！
非常紧张,心脏一跳一跳的,
音乐播放的瞬间
啊〜！？大家都燃起来了啦
我有在担心可不可以跳好呢(ノω；‘)
そしてっ！
今日は私がチームK2に升格させていただいてから初めてのコンサートでした
大きいステージでチームK2として歌を歌わせていただけることに感动しました
これからもしっかり顽张ります！
然后是！
今天是我升格后第一场参与的演唱会
在好喜欢的舞台上表演KII的歌曲让我十分感动
今后我也会好好努力的！
たくさんのところで
応援してくださったみなさんどうもありがとうございましたm(＊・ x ・＊)m
大家大量的应援声真的是非常感谢呀m(＊・ x ・＊)m
明日もコンサート☆
2日间もコンサートをやらせていただけて本当に嬉しいです
明天也有一场演唱会☆
一连两日两场演唱会真的很开心呢
たくさんの方に
ありがとうを言いたいです
我想对大家说声感谢
それではみなさん
おやすみなさい(_ _).?o○
那麼大家
晚安(_ _).?o○
みずほ<(?‘ב?)ミ