镜子里精灵王子一样的少年蝶袖叉腰,笑意渐浓:“嘴硬的狐狸,这哪是‘不错’啊?分明是‘帅呆了’‘酷毙了’‘好到不能再好了’!”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
“狐狸,我要给家里打电话,说我不回去了。”
流川房里没有电话(主要怕被电话铃扰了睡觉),带樱木到楼下的茶室打。
茶室的门开著,两人刚要进去,响起电话铃,只一声就有人接了。
“莫西莫西。”低低的带磁性的女音,是狐狸妈妈的声音。
隔了大约十秒,变成了英文:“You?…S’up?”
樱木和流川站在门外,等她把电话接完。樱木的英文听力水平几乎为零,好佩服狐狸妈妈英文说得那麽溜,怎麽狐狸的英语那麽差呢?不过,即使不懂,他也听出狐狸妈妈的语气越来越强,如果不是那压抑得很好的沈著音色,他简直怀疑她是否在勃然大怒——
“What the devil do you mean by it? Lost? …You useless lump! See what you have done! …Filth! Scum! Mindless stupid twit! How dare you lose it…Give you a lifelong siesta, I would!…Hold on .”
流川妈妈将听筒拿在手里,好像一开始就知道他们两个站在外面:“进来。”
两人进去。樱木觉得很尴尬。
然而流川妈妈没有责怪的意思,倒问了句奇怪的话:“樱木同学,想不想学‘乱针绣’。枫,想不想提高。”
流川带著很明显的惊讶目瞪口呆地盯著母亲。“妈妈,你不是过几天就要走……”
樱木捅流川:“什麽是乱针绣?”
流川妈妈听到了,代儿子回答:“NBA篮球明星‘动力导弹’朱迪斯•拉马雷的的绝活,也就是你看到枫用的那种高抛射球。”
“鸡蛋射球!”樱木回想起有天早上流川状态大勇,把“鸡蛋射球”发挥到淋漓尽致的可怕威力。(流川妈妈:那个其实是我。)
“想不想学。”
“想!”不会要狐狸教我吧?那我可得考虑……
“枫,你想不想提高。”
“当然。妈妈你教?”(樱木:狐狸妈妈教我愿意!等等,狐狸妈妈会篮球?)
“不……”流川妈妈的脸上闪过一丝快意,“我过几天要走,另找老师教你们。”她把听筒重新靠在耳边,对著里面低吼:“Yoooou!Come here to Japan right now. By the morning of the day after tomorrow, if you haven’t shown up…”啪,她重重摔下了电话。
樱木不明所以。
流川小心地问:“谁教?”
“朱迪斯•拉马雷。”流川妈妈说完,扔下石化的两人,走出茶室。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
远远飘来一句:“晚饭要南非菜系还是阿尔卑斯菜系?”
流川看樱木一眼,将了妈妈一军,喊道:“都要!”
飘远的声音又回来了,狐狸妈妈转瞬立在茶室门外(樱木:她是飞过来的吗,这麽快!),狐疑地看著儿子:“你确定?”
流川指樱木:“他能吃。”
深深地看儿子一眼,流川妈妈关门出去:“两个小时以后。”
樱木发现,流川竟在偷笑:“你绝对吃不了。打包带回去。”
〔1〕萨利(Thomas Sully,1783-1872),美国画家,擅长优雅的头像画,代表作有《维多利亚女王》等。
转载请注明:转自岿然月裔(同人小筑),地址:
http://209.133.27.105/GB/literature/li_cosplay/100113838/index.asp,或
http://209.133.27.108/GB/literature/li%5Fcosplay/100113838/,或
http://ww2.myfreshnet.com/GB/literature/li_cosplay/100113838/