少量酒精或能暂时提高记忆力
学者发现，饮酒可以提高记忆力。一项研究显示，学习之后饮酒的人能更好地回忆起他们学到的内容。
在一项研究中，88名社交型饮酒者接受一项学单词的任务。
他们被随机分成两组，一组可以随便喝酒（平均饮酒量为四个单位），另一组被告知一滴酒都不能喝。
第二天，他们再次都做了同样的任务，结果发现喝酒的人记住的内容更多。
英国埃克塞特大学的研究者强调，过度饮酒不利于记忆和身心健康已经得到充分证明，因此饮酒产生这种有限的积极作用要与之结合考虑。
该大学教授西莉娅·摩根说：“我们的研究不仅显示饮酒者在学单词时表现更好，而且这种效果在喝得更多的人身上更加明显。”
她说：“产生这种效果的原因还不完全明确，但最有可能的解释是，酒精阻断了新信息的学习，大脑因此有更多可用的资源把最新学到的其他信息变成长期记忆。”
她还说：“原理就是，海马体——这是对记忆至关重要的大脑区域——开启‘巩固’记忆模式，把短期记忆变成更长期记忆。”
——英国《每日电讯报》网站2017年7月24日报道；2017年7月27日一期（第21348期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

新方法制造人类抗体只需几天
【埃菲社2017年7月24日电】美国一个研究团队成功找到一种可在实验室中迅速制造出特定人类抗体的方法，或将有助于抗击各种传染病以及癌症等其他病症。这一最新研究成果日前刊登在美国《实验医学杂志》月刊上。
科学家指出，这一新成果或将加快抗体的生产速度，可应对一大批疾病并为新疫苗的研发提供帮助。
带头开展这项研究的英国弗朗西斯·克里克研究所博士法昆多·巴蒂斯塔指出：“新发现的方法将能缩短在试管中制造人类抗体的时间，无需疫苗接种或使用新感染人群献的血。”
迄今为止，研发疫苗的方法都是以对疾病进行采样为基础，让病毒在原代细胞中生长来生成抗原，即从感染病毒的捐赠者身上取样，然后从相关细胞中分离出抗原。巴蒂斯塔领导的研究团队在实验室内成功复制了这一过程。
不过，除了要与特定抗原相遇外，细胞还需要第二个刺激信号来形成抗体，这可以通过由CpG寡核苷酸刺激TLR9蛋白来实现。
为此，研究人员利用以负载CpG寡核苷酸和合适抗原的纳米颗粒渗透细胞的技术，成功在实验室内实现了只用几天就制造出特定抗体的目标。
——2017年7月27日一期（第21348期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

基因疗法恢复病犬肌肉力量
在一项突破性的基因疗法显示能恢复狗的肌肉力量之后，患有最常见的一种肌营养不良症的儿童获得了过上健康生活的新希望。
这种遗传病的症状是肌肉出现进行性衰弱和萎缩，每5000名男孩中就有1人受到影响，患者大多活不过30岁。
不过，伦敦大学皇家霍洛韦学院的研究人员和法国科学家进行的一项新试验发现，修复一个有缺陷的基因可以极大地提高狗跑动、爬行和跳跃的能力。
在一些案例中，受试狗的运动技能与未患病的狗没有明显差别。
这12只金色拉布拉多犬本来预计都活不过6个月，但它们在尚为幼犬时得到了治疗，试验两年后仍然存活。
新疗法的原理是借助无害的病毒用功能完好的脱氧核糖核酸替换有缺陷的基因。该病毒可以“感染”细胞，改变它们的遗传密码。修复后，这些基因就能产生一种对矫正肌肉功能至关重要的蛋白质。
皇家霍洛韦学院领导这项试验的乔治·迪克森教授说：“这对于用基因疗法治疗杜氏肌营养不良症是一个非常激动人心的进展。在狗身上的结果令人惊叹，超出了我们的预料。”
杜氏肌营养不良症是肌营养不良症中最常见的一种，英国每年约有100名新出生的男孩患有此病。在英国，大约有2500名男孩患有此病。
专家认为，这一试验结果为先天患有此病的男孩带来了“真正的希望”。
肯特大学遗传学教授达伦·格里芬说：“这的确是一项激动人心的研究。杜氏肌营养不良症对年轻人来说是一种可怕的、使人身体消瘦的致命疾病。这项对狗进行的试验使被治疗动物展现出真正的改善，未来治疗人类就有了真正的希望。”
这项研究发表在英国《自然·通讯》杂志上。
——英国《每日电讯报》网站2017年7月25日报道；2017年7月27日一期（第21348期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

问与答
问：为什么盐有抗菌效果？
答：由于能够有效地将水分从细菌中析出，盐可以杀死某些类型的细菌。水分通过渗透作用从细菌流出，以使平衡细胞膜两侧的盐浓度。没有了水，酵素等细菌类蛋白质就无法正常工作，这些细胞最终从内部崩溃。但一些细菌具有耐盐性；它们适于在盐质环境生长。导致感染、败血症甚至死亡的某些葡萄球菌菌株就适于在盐质环境生长。这些病菌具有针对盐的预警系统，该系统利用海绵状的分子，防止水分流失。
问：植物会患癌症吗？
答：会的。冠瘿病是一种植物癌症，由根癌农杆菌引起。它会引发受感染部位的植物细胞失控生长，就像肿瘤一样。其他肿瘤可能会因真菌而引发。但是植物细胞被细胞壁固定在一处，因而植物癌症不会大面积扩散或转移到其他组织上。
——英国《焦点》月刊2017年7月号文章；2017年7月29日一期（第21350期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

土卫六发现有助于生命形成的分子
在土卫六朦胧的大气层中，科学家发现了一些分子，这些分子是有可能导致生命产生的复杂有机化合物的基础构件。
美国国家航空航天局和欧洲航天局“卡西尼”号探测器的这一最新发现意味着，这个庞大的卫星现在是寻找原始外星生命形式的主要目标——而且它还有助于解释地球上生命最初形成的条件。
这些分子被认为是形成更复杂分子的“关键垫脚石”，科学家说，它们在土卫六上的存在表明，以前被认为仅在星际介质中存在的过程可能是普遍存在的。
欧洲航天局说，这一发现不仅表明土卫六可能含有可以激发生命起源前化学反应的分子，它还有助于解释地球生命的起源。
土卫六的大气层有着复杂的化学组成，其中富含氮和甲烷。
在其上层大气中，这些化合物接收了来自太阳的能量和土星磁层的粒子，并在氮、氢和碳之中激发了化学反应。
虽然大分子被认为最终下落到了土卫六表面，但位于较高处的简单分子是如何在下落过程中变得更为复杂，现在仍是个谜。
不过，通过对“卡西尼”号探测器棱镜分光仪数据的最新研究，科学家发现了一种以前被认为不可能存在于土卫六大气中的带负电荷的分子。
这种叫做阴离子的分子非常容易发生化学反应，在上述环境中能很快与其他物质结合。
利用“卡西尼”号探测器飞越土卫六上层大气（距离土卫六表面约950到1300公里的高度）收集的数据，研究人员发现了“碳链阴离子”。这被认为是更复杂分子的构成成分。
欧洲航天局说，碳链阴离子甚至可能也是地球上最早生命形成过程中的关键成分。
该项研究主要作者、伦敦大学学院的拉维·德赛说：“我们首次在类似行星的大气中确认了碳链阴离子的存在，我们认为这是生成更大、更复杂有机分子过程中的关键垫脚石。
——英国《每日邮报》网站2017年7月27日报道；2017年8月2日一期（第21354期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

<center>人工甜味剂未必有利于节食</center>
下次你把一份人工甜味剂加到咖啡里、认为自己没吃糖就能减肥的时候，请三思。
今天发表在美国《细胞-代谢》月刊上的一项新研究发现、人工甜味剂与低碳水化合物饮食相结合会令卡路里摄入量显著增加。
这项研究由悉尼大学查尔斯·珀金斯中心和生命与环境科学学院主导，研究人员为果蝇提供了碳水化合物含量和甜味剂剂量不尽相同的饮食，并追踪了其食物摄入量。
同时食用人工甜味剂和低碳水化合物饮食的果蝇，食物摄入量迅速增加。增加幅度根据甜味剂的供应量差异而不尽相同，并且吃不含甜味剂食物的果蝇没有表现出这种情况。
重要的是，此前的一项研究称，在吃高碳水化合物饮食情况下食用人工甜味剂，会抑制食物摄入，因此可能有助于减少卡路里摄入。
然而，在对此进行详细研究时，这些结果无法复制，食用高碳水化合物饮食和更多甜味剂的果蝇并未减少食物摄入。
领导此项研究的悉尼大学科学院副教授格雷格·尼利称，新的研究结果为该团队此前的结论提供了支持。
他说：“通过人为操纵甜度而歪曲人们所认为的食物热量值，这在这些动物研究中带来了出乎意料的影响。虽然人们原以为人工甜味剂是有益的，但包括我们自己的研究在内的越来越多的研究表明，人工甜味剂、饥饿和食物摄入量之间存在联系。”
他还说：“为充分了解人工甜味剂对整体健康的影响，我们需要进一步系统研究新陈代谢受到的影响。”
悉尼大学团队此前对果蝇和小鼠进行的研究显示，长期食用人工甜味剂会增加饥饿感，因为一个复杂的神经元网络回应了人为增甜的食物，告诉动物它还没有摄入足够的能量。
——英国“医学快讯”网站2017年8月1日报道；2017年8月4日一期（第21356期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

病人过生日最好别吹蜡烛
生日聚会上必不可少的是音乐、气球和鲜花，而吹灭生日蛋糕上的蜡烛往往是重头戏。当所有人唱起生日歌时，寿星在默默许愿后一口气吹灭所有蜡烛，这样才算是完美的生日聚会。
然而，最应当许愿的应该是准备分食蛋糕的宾客们，而他们许的愿望则应该是寿星不要吹蜡烛。因为美国南卡罗来纳大学的一项最新研究指出，吹蜡烛这个动作会导致蛋糕上滋生出大量细菌，进而对食用者的健康造成不利影响。
研究人员在实验过程中准备了多个插着蜡烛的蛋糕。参与实验的志愿者模拟生日聚会上的程序，首先吃一块比萨饼，然后将其中一些蛋糕上的蜡烛吹灭，而另一些插着蜡烛的蛋糕则原封不动地放在那儿。结果显示，蜡烛被吹灭的蛋糕上的细菌比蜡烛没有被吹的蛋糕多1400%，在前者上面存活的微生物也是后者的100倍。因此吃掉这样的蛋糕会对所有分食者的健康造成不利影响。
带头开展此项研究的研究员保罗·道森指出：“我个人最关注的是吹蜡烛者的健康状况，如果寿星的身体在生日当天恰好不太健康，那么最好就不要吹蜡烛了。”此前早有研究显示，病毒会在人类打喷嚏、咳嗽和吹气的过程中不断传播扩散。
——西班牙《先锋报》网站2017年8月5日报道；2017年8月7日一期（第21359期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

微型人脑可助疗阿尔茨海默症
英国科学家正在实验室培育微型人脑，并说这些人脑有朝一日可以用来修复阿尔茨海默症造成的损伤。
这些微型器官是用人体皮肤细胞培育的。科学家把这些皮肤细胞转变成神经元，并通过3D打印得到细胞群，使之与人相似。
科学家希望把它们用作模型，以便测试新的疗法，或者观察痴呆的发病进程。
但是，他们也相信，有朝一日，他们或许可以培育出新的脑组织以植入受损区域。这种方法虽然不可能使人恢复记忆，却可以阻止病情进一步恶化，并且使新记忆得以形成。
英国伯明翰阿斯顿大学的埃迪克·拉斐洛夫教授说：“这有点像科幻小说。我们尝试帮助神经元彼此连通并一起发育，最终取代因痴呆等疾病受损的大脑区域。”
他说：“用简单的话说，患了痴呆，脑部的某些区域就不能正常工作。如果换掉这个部位，你就可以让人们重新过上正常生活。毫不夸张地说，这个计划可以使无数人的生命得以改善并延长。”
目前，痴呆还是不治之症，科学家仍然不确定潜在病因。
但是，目前只长到两毫米宽的这种微型大脑却可以帮助研究人员解开痴呆发病之谜，并且加快新药的研制速度。
阿斯顿大学的这项研究最终可以帮助科学家“种植”脑组织，也就是在实验室里培育替代组织，移植给阿尔茨海默症患者。
阿斯顿大学干细胞与再生医学理学硕士项目主任埃里克·希尔说：“这项研究太让人激动了，我们正在创造可以像真正的脑组织一样的东西。”
——英国《每日邮报》网站2017年8月4日报道；2017年8月6日一期（第21358期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

《关于红移现象》
边蜀原
假设我们的银河系地球是在“宇一”（我们所在的宇宙只是整个宇宙的一部分，应该是很小很小的一部分，她绝对代表不了整个宇宙。所以我们应该给这个宇宙定义为“宇宙一”，宇宙一之外还会有宇宙二、宇宙三以至无穷尽也。）中心的左侧，那么“宇一”中心右侧的星系、星云同样是以近乎光的速度在“膨胀”，在以每秒26万公里的速度远离“宇一”中心。我们居住的银河系也是以每秒26万公里的速度在向相反的方向膨胀，两点背离的速度总计为每秒52万公里，即两个方向相反的星系在以每秒52万公里的速度远离，其运动速度超过光速，由此而产生了红移现象，这就是本人对宇宙中红移现象的理解、解密。由于从地球上观察其它星系的角度不同，因而其红移的快慢是不同的，但其最大红移现象的物体不会超过每秒60万公里（实际上的52万公里）。
(摘自“宇宙哲学观新论”第一部分：“膨旋斥力”较之“万有引力”更符合宇宙规律“三”)

你们好！刚刚接触科普。想请教一下，科普的定义是什么？比如：组织看一场战狼2，算不算科普？教别人玩微信，算不算科普？

新纳米芯片技术可让器官再生
科学家们盛赞一项“突破性”技术：只需一块硬币大小的芯片板，就能实现受损器官的再生和严重创伤的修复。
这个新装置使用纳米芯片为皮肤细胞“重新编程”，然后生成治疗所需的任何类型的细胞。
这个非侵入性的过程耗时不到1秒，而且经测试能在数日内恢复严重受损血管的功能。
被称作组织纳米转染（TNT）的这项技术，是通过覆盖在受损区域上的一小块纳米芯片板来工作的。然后，一小股电流向皮肤细胞发射脱氧核糖核酸（DNA），将其变成身体其他部位（比如动脉甚至心脏等器官）特定的构件细胞。
对于需要接受复杂修复手术的病人和器官过早老化的患者来说，这项技术有望改变他们的命运。
发明这项技术的美国研究人员称，这项技术甚至可以用作对抗阿尔茨海默症和帕金森症等疾病的武器。他们认为，未来有可能重新编程手臂等人体外围部位的皮肤细胞来获得脑细胞，然后可将这些细胞注入大脑。
美国俄亥俄州立大学的这个研究小组在猪和老鼠身上测试了组织纳米转染技术并取得了成功，据报道成功率为98%。
在一项试验中，在芯片板为皮肤细胞重新编程生成血管细胞不到一周后，老鼠严重受伤的腿部的血液恢复了正常。两周后，腿部充分愈合。
研究人员计划明年启动人体临床试验。
领导这项研究的坚登·森博士说：“有了这项技术，我们只需轻触一下芯片板，就能把皮肤细胞转变成任何器官的元件。这个过程只需不到1秒，而且是非侵入性的，然后你就可以走了。芯片不用留在体内，给细胞重新编程的过程就开始了。”
不同于干细胞疗法，组织纳米转染在使用前无需实验室操作，这意味着可以在全科医生诊所等日常医疗环境下使用这项技术。
由于新细胞是在患者自身免疫系统引导下生成的，因此无需使用移植时可能需要的免疫抑制剂。
这项技术既需要把遗传物质传递给人体成年细胞的以纳米技术为基础的芯片，又需要决定如何给细胞重新编程时必不可少的特定生物信息。
森博士说：“利用我们这项新纳米芯片技术，受伤和受损器官都可以被修复。我们已经证明，皮肤是一处肥沃的土地，我们能在皮肤上种植任何衰退细胞的元件。”
我们知道基因疗法已经有一段时间了，组织纳米转染扩大了这一概念的外延，不过两者最大的区别是向人体内输送脱氧核糖核酸的方式。
共同领导这项研究的詹姆斯·李教授说：“这个概念很简单。实际上，我们甚至吃惊于它如此有效。在我的实验室中，我们正在开展研究，试图了解它的原理和做得更好。所以这只是开始，未来会有更多的成果。”
研究结果发表在英国《自然·纳米技术》杂志上。
——英国《每日电讯报》网站2017年8月7日报道；2017年8月11日一期（第21363期）翻译、（第7版）转载

问与答
问：人类制造的最暗物质是什么？
答：2014年，英国萨里纳米系统公司发布了Vantablack涂层产品，该产品可吸收99.96%的可见光。Vantablack由碳纳米管组成。当它被涂在普通物体表面时会造成完全黑色平面的视觉效果。
问：地球有两个月亮会怎样？
答：第二个围绕地球旋转的月亮所产生的后果，取决于这个月亮的大小以及轨道到地球的距离。最明显的影响是海洋潮汐将发生改变。潮水可能变小或变大，甚至可能一天中有两次涨潮。如果第二个月亮的重力影响极大，那将引发巨大的海洋潮汐（可能高达1公里）并造成经常性的海啸，还会造成火山活动和地震增强。
——英国《焦点》月刊2017年8月号文章；2017年8月12日一期（第21364期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

遗骨揭秘——史前人类为何吃人？
英国自然历史博物馆和伦敦大学的科学家们在周三发布的论文中说，史前人类食人并精心地为遗骸下葬。研究人员在英格兰南部萨默塞特的高夫洞穴发现了一块据信来自于旧石器时代的人类前臂骨，他们认定，这块带有锯齿形花纹的骨头被从死者的身上取下之后，经历了切割、咀嚼、压刻，最终被打碎，从而能够取出当中的骨髓。
科研人员在比较了这块遗骨与同一地点其他具有压刻痕迹的骨骼化石后认定，这些压刻痕迹应该是有意为之。该论文的第一作者、英国自然历史博物馆的人类学家西尔维娅·贝洛指出，遗骨上雕刻的据齿状花纹同欧洲其他地区的出土物有一定相似性，“但这次特殊之处在于：它是在人类骨骼上雕刻，因此具有食人族背景。在食人族的行为中，雕刻具有象征意义。”
该尸体可能遭遇到了残酷的肢解过程，不过，科学家并没有找到任何证据能证明此人被杀的目的是满足其他人的食肉需求。论文还指出，没有证据显示这名史前人类遭到暴力杀害，他很可能是自然死亡。
研究人员目前还无法明确史前人类进行此类人骨雕刻活动的动机，以及为何会进行此类仪式。
高夫洞穴1880年左右被发现。洞内曾出土许多人类遗骨以及麋鹿等大型哺乳动物被肢解后的残片。在该洞穴中，古生物学家曾经发现过人类相食行为的证据：一些人类头盖骨具有被蓄意揭开的痕迹，据信是为了用作容器。
——“德国之声”电台网站2017年8月11日报道；2017年8月14日一期（第21366期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

不吸烟者肺癌发病率翻番
一项研究显示，过去十年间，非吸烟者的肺癌发病率翻了一番，人们担心严重的空气污染是导致发病率上升的原因。
英国皇家布朗普顿医院表示，如果这一趋势持续下去，那么从不吸烟者死于肺癌的人数将在十年内超过与吸烟相关的癌症的致死人数。
绝大多数肺癌与香烟有关，9/10的病例是由香烟引起的。然而，就在吸烟率降到历史最低点之时，皇家布朗普顿医院的专家发现，他们为非吸烟者做肺癌手术的次数大幅度增加。
其他研究人员表示尚未看到出现这种趋势的迹象，围绕肺癌患者是否吸烟，也几乎没有精确的国家层面的数据。不过，美国的三家大医院最近确认也发现了类似的上升趋势。
皇家布朗普顿医院胸外科顾问医生埃里克·利姆表示，他认为自己的团队发现了一个令人不安的新现象。2008年至2014年间，该院治疗的肺癌患者人数一直保持在每年约310人，但从不吸烟的人的比例稳步上升，从13%上升到28%（即从每年不到50人增加到接近100人），其中67%是女性。
利姆说，还不清楚出现这种变化的原因，但空气污染是一个的原因。国际癌症研究机构已将油烟等细颗粒物归入致癌物。另一种的解释是在复查其他疾病时检测到了更多的肺癌肿瘤。
利姆表示，从不吸烟的人群中肺癌病例增加可能导致死亡率上升，因为在没有吸烟习惯预警的情况下，医生很难提早发现疾病。现在，只有21%的病例是由全科医生确认的，而35%则是在事故和急诊病房中确认的。
——英国《泰晤士报》网站2017年8月12日报道；2017年8月15日一期（第21367期）《参考消息》翻译、（第7版）转载

dd