《天鹅的忠诚》(也译《天鹅不渝》)
作词- 杰门捷夫 Дементьев А.
作曲- 马尓丁诺夫 Мартынов Е.
维塔斯演绎的『天鹅的忠诚』-Лебединая верность,词作者是俄罗斯著名诗人安德烈·杰门捷夫(Дементьев А),曲作者是叶甫根尼·马尓丁诺夫(Мартынов Евгений),此曲由叶甫根尼·马尓丁诺夫于1975年创作,并由作曲家亲自演唱此曲获得当年最佳年度歌曲。
安德烈·杰门捷夫,1928年7月16日出生于特维尓(苏联时期的加里宁市)。一直被公认为20世纪下半叶苏联和俄罗斯最杰出的诗人之一,1985年因为他的杰作《狂热》被授予苏联国家奖金。1948年开始发表诗作。1952年毕业于高尓基文学院,毕业后回家乡1953-1955年就职于《加里宁真理报》社,1955-1958就职于《岗位》报社,然后在电台工作,1958-1961年就任地方出版社总编,1967-1972 来莫斯科在共青团中央工作,1972-1990年长期担任《青春》杂志主编,1990-2000出任俄罗斯国家电视台(РТР)驻以色列总代表,很多作品被翻译成英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、匈牙利语、保加利亚语、罗马尼亚语出版。
很多诗歌被谱曲传唱,其中著名的有:《没有你》《最初的华尔兹》、《母亲的叙事诗》、《慈父般的家园》、《天鹅的忠诚》、《雪地的苹果》、《阿里翁努什卡》、《不需要你的付出》、《水上的海鸥》、《特技演员》。其中维塔斯演唱的《天鹅的忠诚》,是选自《我在边疆的命运》一书中的同名诗作,由作曲家叶甫根尼·马尓丁诺夫于1989年谱曲。
叶甫根尼·马尓丁诺夫,1948年5月22日出生于乌克兰顿涅茨克的阿尔焦莫夫斯克,故于1990年9月3日,音乐家、作曲家和单簧管演奏家、歌唱家。他以优异的成绩毕业于阿尔焦莫夫斯克音乐学校,然后就读于基辅高等音乐学院单簧管系。他初次登台的作品是《小白桦》(叶赛宁词)和《歌曲有名字和国籍》(李相斯基词)。大学时代就从事作曲,毕业后加入“苏联歌曲”合唱团,担任独奏者,然后担任路得维科夫斯基乐队独奏者和作曲家,曾任俄罗斯音乐会乐队首席单簧管手。成名作是《母亲的叙事诗》,词作者就是安德烈·杰门捷夫,他和诗人也是老前辈安德烈·杰门捷夫保持着忘年交的友谊,很多歌曲的歌词都是来自安德烈·杰门捷夫的诗歌,除了上述的,《母亲的叙事诗》外,还有《慈父般的家园》、《天鹅的忠诚》、《阿里翁努什卡》、《你给我带来黎明》、《水上的海鸥》、《需要的话语》、《我们的一天》、《燕子回家了》、《等待春天》。
做为声乐家的叶甫根尼·马尓丁诺夫也曾在多项音乐大赛和音乐节上获奖,其中他自己作曲和演唱的歌曲《黑夜》(博戈蕯洛夫斯基词)和《候鸟飞翔》(布兰杰拉词)于1972年在明斯克举办的苏联歌曲专业歌手大奖赛上获奖;《天鹅的忠诚》在索波特(波兰 Sopot)音乐节获奖。演唱的歌曲《开花的苹果树》获得“布拉吉斯拉夫抒情歌曲”大奖赛大奖。
合作的词作家除了诗人安德烈·杰门捷夫,还有伊万·列兹尼克,作品有《开花的苹果树》、《我赠送你整个世界》、《沼泽上的小树林》;罗什杰斯特文斯基的《我还会回来》、《朋友聚会》、《儿时善良的童话》、《初恋时节》、《回忆进行曲》;普拉兹科夫斯基的《士兵梦见了家乡》、《母亲的眼睛》、《如果有爱》、《别希望》、《别不爱我》;杰尓奔涅夫的《感激母亲》《阿里翁娜的一朵小花》;波别列奇内的《白色丁香》等!
可叹的是天才的音乐家英年早逝,1990年,不满43岁的他就被病魔夺去年轻的生命。
资料来源:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b700398010008sh.htmlhttp://blog.sina.com.cn/s/blog_4b700398010008e8.html特别特别神奇,根据yaojee博客提供的地址,我搜了下然后听到了这首歌的原唱。。。
http://zaycev.net/pages/12173/1217392.shtml?autoplay=1