偷星九月天九十吧 关注:29,401贴子:742,808

‖Miss ╰っ‖车专」当网红句子翻译为英文再翻译回来后…

只看楼主收藏回复

授权书镇楼!


来自Android客户端1楼2014-02-04 18:20回复
    C


    来自iPhone客户端2楼2014-02-04 18:21
    收起回复
      待我长发及腰时,少年娶我可好。
      度娘:To my long hair and waist, young married me. 【我的长发及腰,年轻的已婚的我。】
      谷歌:After I have long hair and waist, the boy marry me these days. 【经过我的头发长及腰部,男孩嫁给我这些天。】
      ...谷歌的点赞..嫁给我些天..


      来自Android客户端3楼2014-02-04 18:21
      收起回复
        原谅我一生放荡不羁笑点低。
        度娘:Forgive my life bursting point lead a fast low.【原谅我生活中爆点铅的快速低】
        谷歌:Forgive me laugh bohemian life low point.【原谅我笑放荡不羁的生活低点。】
        度娘..笑抽了


        来自Android客户端4楼2014-02-04 18:22
        回复
          xx是上辈子折翼的天使
          度娘:Life is a broken winged angel XX.【人生将是断翅的天使XX】
          谷歌:xx is the last generation angel wings.【xx是最后一代天使的翅膀】
          所以xx是要灭绝了么


          来自Android客户端5楼2014-02-04 18:22
          收起回复
            男神
            度娘:God.【上帝】
            谷歌:Landlady【房东】
            男神=上帝=房东
            我受到了惊吓!


            来自Android客户端7楼2014-02-04 18:31
            收起回复
              天朝
              度娘:China【中国】
              谷歌:Heavenly【天国】
              度受好聪明!


              来自Android客户端8楼2014-02-04 18:32
              收起回复
                我去年买了个表
                度娘:bought a table【去年我买了一张桌子】
                谷歌:Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
                桌子与表的故事∑(っ °Д °;)っ


                来自Android客户端9楼2014-02-04 18:32
                收起回复
                  我一口盐汽水喷死曾小贤那个好男人
                  【度娘】I'm a yanqishui gush dead Ceng Xiaoxian the good man 【我一口盐汽水喷死曾萧县好男人 】
                  【谷受】I had a small yin salt soda water spray that good man dead【我有一根小阴线盐汽水喷水,好男人死】
                  别在意 毕竟他们都是需要治疗的


                  来自Android客户端10楼2014-02-04 18:33
                  收起回复
                    悲伤逆流成河
                    度娘:Cry me a river.【泪流成河】
                    谷歌:River of Sorrow.【悲伤逆流成河】
                    谷歌逆袭成功
                    原来这就是文艺青年和二逼青年的差别,真相了!!!


                    来自Android客户端11楼2014-02-04 18:33
                    收起回复
                      握不住的沙,不如扬了它
                      度娘:Not hold the sand, as Yang it【握不住的沙,扬它 】
                      谷歌:Hold the sand, as it Young【握住沙,因为它年轻】
                      谷歌神逻辑


                      来自Android客户端13楼2014-02-04 18:34
                      收起回复
                        长发及腰体的诗歌奉上<( ̄) ̄)>
                        待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。 寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。
                        谷哥:I have long hair to be waist generals return these days? This body is intended Happy gentleman, my expectation rustling rivers. At first encounter broken sky, twilight old white head. Listen ponley cold silent sword, spear jealously guarding the empty trenches. Zuiwo battlefield Jun Mo laughed, blowing overnight thorough picture angle. Jiangnan night visitors, the red knot hair.
                        【我长长的头发被腰将军返回可好?该机构的目的是快乐的绅士,我的期望沙沙的河流。在第一次遇到破碎的天空,黄昏的老白了头。听奔雷冷噤剑,矛独守空战壕。醉卧沙场君莫笑,吹一夜彻底的画角。江南夜游客,红腹滨鹬的头发。】
                        度娘:
                        To my long hair and waist, the general return? The meaning and how the gentleman, Xiao Xiao. The first break in, twilight Snow White headed old. The cold sword silent listen to thunder run, pike keep empty trenches. Hui Wo battlefield Jun Mo laugh, the night blowing into picture angle. Jiangnan late visitor, red knot hair.
                        【我的长发及腰,总回报?的意义和如何的绅士,萧潇。第一次突破,暮雪白发老。冷剑默默听着奔雷,派克保持空槽。醉卧沙场君莫笑,晚上吹画角。江南晚访客,红结的头发。】
                        对此已无力吐槽!


                        14楼2014-02-04 18:38
                        收起回复
                          【3】
                          待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿。却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
                          谷哥:I have long hair to be waist, boy marry me these days. Black hair York until you are laying miles of red makeup may wish. Fears a long waist, boy crush others. Black hair until you string together positive, pregnant with her smile laughing monarch.
                          【我有长头发是腰,男孩娶我这些天。黑头发约克,直到你正在铺设的红妆英里不妨。担心长腰,男孩暗恋别人。黑色的头发,直到你串起来阳性,怀上了她的笑容笑的君主。】
                          度受:
                          To my long hair and waist, young married me. To be your hair's positive, shop ten li dowry would. But if the long hair and waist, young love others. To be your hair tie is laughing at her bosom, she smile.
                          【我的长发及腰,年轻的已婚的我。是你的头发是积极的,十里红妆将店。但如果长发及腰,年轻的爱别人。是你的头发扎在嘲笑她的怀里,她微笑。】
                          待你长发及腰,我已无力吐槽\("▔□▔)/


                          16楼2014-02-04 18:45
                          收起回复
                            为毛没人!@海星不会哭


                            17楼2014-02-04 18:46
                            回复
                              你是我这辈子都爱不起的人。
                              谷哥:You are the love of my life are people who can not afford to【你是我生命中的爱的人谁不能】
                              度娘:You are in this life I love people who can not afford,
                              【你是我这辈子爱不起的人,】
                              度娘逆袭啦~\(≥▽≤)/~撒花!


                              18楼2014-02-04 18:53
                              收起回复