噗。 2333

浅浅，过来
度娘：Shallow,.【浅】
谷歌：Shallow, come【浅，来】

50.向来缘浅，奈何情深
度娘：Always shallow edge, but the deep love.【向来缘浅，但深爱】
谷歌：Has always been shallow edge of nowhere Wife.【一直无处情深缘浅】

.世间安得两全法，不负如来不负卿
度娘：The world may be, not negative Buddha is not responsible for you,
【世界可能，不负如来不负你，】
谷歌：Andhra world endowment France, live Tathagata live Qing,
【世界养老法国安得如来现场，现场清，】
告诉我什么是世界养老法国

得不到的永远在骚动，被偏爱的都有持无恐
度娘：Not forever in the commotion, by the preference of all hold no fear.
【得不到的永远在骚动，被偏爱的都不害怕】
谷歌：Not the always the commotion was favored both held no fear.
【得不到的永远在骚动的青睐都持无恐】
度娘渐入佳境，谷歌越来越迷糊[冷]

噗！！！我和我的小伙伴们都惊呆了！！！

好久没更啊好吧我开更！

61.知我相思意，入我相思门，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极
度娘：That I love, I long for the door, the longlovesickness appearance recalled, short lovesickness infinite.
【我的爱，我的门，长相思兮长相忆，短相思兮无穷】
谷歌：Acacia Italy knows me, into my Acacia doors, Sauvignon Blanc Changxiangyi Xi, Xi Acacia endless extremely short.
【知我相思意，入我相思门，长相思无尽极短相思兮长相忆兮】
我的爱，我的门么[冷]

63. 柴门闻犬吠，风雪夜归人
度娘：Chapman heard barking, return on a snowy night.【查普曼听到犬吠，风雪夜归人】
谷歌：Chapman heard barking, Snowy Night.【查普曼闻犬吠，风雪夜归人】
查普曼？百度一下。。

嫁人当嫁解语花
度娘：Once married, married Miss Flower【一旦结婚，结婚花小姐】
谷歌：Married when married Jie Yuhua【结婚的时候结婚解语花】
解语花好惨

64.玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
度娘：An Hongdou Linglong dice, serious lovesickness know.
【一种红豆玲珑骰子，入骨相思知。】
谷歌：An exquisite dice red beans, Such is Life Acacia know I do not know.
【一个精致的骰子红豆，入骨相思知道，我不知道。】
谷受，告诉我谁是入骨相思[滑稽]

66.陌上人如玉，公子世无双。
度娘：Mo people like jade, the incomparable childe.【莫人如玉，无与伦比的公子】
谷歌：Mo man jade, son of the World Warriors.【莫玉男人，世界勇士的儿子】
世界勇士的儿子！[惊哭] 神翻译

67.平生不会相思，才会相思，便害相思
度娘：Life will not Acacia, acacia, Acacia will harm
【生活不会相思，相思，相思害】
谷歌：His life will not Acacia, only Acacia, Acacia will harm.
【他一辈子都不会相思，只有相思，相思会损害】
损害啊。。总觉得怪怪的

你为什么放弃治疗
度娘：Why are you giving up treatment【你为什么要放弃治疗】
谷歌：Why did you give up the treatment.【你为什么要放弃治疗】
看来大家都没有弃疗啊

吴邪，带我回家
度娘：Wu Xie, take me home【吴邪，带我回家】
谷歌：Wu evil take me home【吴邪，带我回家】
我想知道为什么谷歌翻译吴邪会变成Wu evil